Текст и перевод песни Fagner - Dominguinhos

Dominguinhos

Quando nasceu Dominguinhos
Um anjo veio e falou
Esse será sanfoneiro
Nordestino, sim, senhor

E com a sua sanfona
Conquistará o Brasil
E a força da sua arte
Fará um povo feliz

Ele era só um menino
Quando outro anjo chegou
Na feira de Garanhuns
Ouviu um som, se encantou

Era o menino tocando
E um anjo então lhe falou
Meu nome é Luiz Gonzaga
Sou seu admirador

Vamos chegar, vamos cantar nesse arraiá'
Xote e baião, viva São João
Se achegue bem juntinho
Vamos tocar Dominguinhos
Muito forró gostoso vamos dançar

Vamos cantar e dançar até o dia raiar
Nada é melhor, a sanfona é a solução
Pra quem tá procurando
Pedindo luz pro coração
Ouvir Dominguinhos tocar é bom

Quando crescer
Vá pro Rio de Janeiro
Vou lhe dar uma sanfona
Que esse povo quer te ouvir

O povo quer te escutar
Pra todo o sempre será
Toca pra nós, Dominguinhos
Faz todo mundo dançar

Vamos chegar, vamos cantar nesse arraiá'
Xote e baião, viva São João
Pra quem tá procurando
Pedindo paz pro coração
Ouvir Dominguinhos tocar é bom

Vamos chegar, vamos cantar nesse arraiá'
Xote e baião, viva São João
Pra quem tá procurando
Pedindo paz pro coração
Ouvir Dominguinhos tocar é bom

Vamos chegar e dançar até o dia raiar
Nada é melhor, a sanfona é a solução
Pra quem tá procurando
Pedindo luz pro coração
Ouvir Dominguinhos tocar é bom

Ouvir Dominguinhos tocar é bom

Домингиньюс

Когда родился Домингиньюс,
Ангел спустился и сказал:
"Быть ему гармонистом,
Северо-восточным, да, сеньор."

И своей гармоникой
Покорит он Бразилию,
И силой своего искусства
Сделает народ счастливым.

Он был всего лишь мальчишкой,
Когда другой ангел явился,
На ярмарке в Гараньюнс
Услышал звуки, очаровался.

Мальчик играл,
И ангел ему тогда сказал:
"Меня зовут Луис Гонзага,
Я твой поклонник."

Пойдем, споем на этом празднике,
Шоте и баян, да здравствует Святой Жуан!
Подойди поближе, милая,
Мы сыграем, Домингиньюс,
Много вкусного форро мы станцуем.

Будем петь и танцевать до рассвета,
Нет ничего лучше, гармоника - решение
Для тех, кто ищет,
Просит света для сердца,
Слушать Домингиньюса - это блаженство.

Когда подрастешь,
Отправляйся в Рио-де-Жанейро,
Я подарю тебе гармонику,
Ведь этот народ хочет тебя слышать.

Народ хочет тебя слушать,
Навеки вечные так будет,
Играй для нас, Домингиньюс,
Заставляй всех танцевать.

Пойдем, споем на этом празднике,
Шоте и баян, да здравствует Святой Жуан!
Для тех, кто ищет,
Просит мира для сердца,
Слушать Домингиньюса - это блаженство.

Пойдем, споем на этом празднике,
Шоте и баян, да здравствует Святой Жуан!
Для тех, кто ищет,
Просит мира для сердца,
Слушать Домингиньюса - это блаженство.

Пойдем танцевать до рассвета,
Нет ничего лучше, гармоника - решение
Для тех, кто ищет,
Просит света для сердца,
Слушать Домингиньюса - это блаженство.

Слушать Домингиньюса - это блаженство.