Fagner - La Leyenda del Tiempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fagner - La Leyenda del Tiempo




La Leyenda del Tiempo
Легенда о времени
El sueño va sobre el tiempo
Сон плывет по времени,
Flotando como un velero
Парит, как парусник.
Nadie puede abrir semillas
Никто не может сеять семена
En el corazon del sueño
В сердце сна, милая.
El tiempo va sobre el sueño
Время течет над сном,
Hundio hasta los el cabellos
Погружая до самых волос.
Ayer y mañana comen
Вчера и завтра едят
Oscura flores de duelo
Темные цветы скорби.
Vai o sonho sobre o tempo
Сон плывет по времени,
Flutua que nem veleiro
Парит словно парусник.
Ninguém pode abrir sementes
Никто не может сеять семена
No coração do sonho
В сердце сна.
Sobre la misma columna
На одной колонне,
Abrazados sueño y tiempo
Обнявшись, сон и время.
Cruza el gemio del niño
Сквозь стон ребенка
La lengua rota del viejo
Пробивается сломанный язык старика.
El sueño va sobre el tiempo.
Сон плывет по времени.
Y si el sueño finge muros
И если сон воздвигает стены
En la llanura del tiempo
На равнине времени,
El tiempo le hace creer
Время заставляет его верить,
Que nace en aquel momento.
Что он рождается в этот миг.
El sueño va sobre el tiempo.
Сон плывет по времени.
E se o sonho finge muros
И если сон возводит стены
Sobre a planura do tempo
На равнине времени,
O tempo é quem faz crer
Время заставляет верить,
Que nasce naquele momento
Что он рождается в тот момент.
El sueño va sobre el tiempo.
Сон плывет по времени.





Авторы: Ricardo Pachón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.