Minha Vidinha - Fagnerперевод на немецкий
Boa
noite,
minha
vidinha
Gute
Nacht,
mein
Schätzchen
Como
vai,
como
passou?
Wie
geht's,
wie
war
dein
Tag?
Como
anda
essa
coisinha
Wie
ergeht
es
dir
denn,
Sem
carinho
e
sem
amor?
Ohne
Zärtlichkeit
und
ohne
Liebe?
Tô
sabendo
que
a
saudade
Ich
hab
erfahren,
dass
die
Sehnsucht
Machucou
seu
coração
dein
Herz
verletzt
hat
E
pra
falar
a
verdade
Und
um
die
Wahrheit
zu
sagen
Tô
nessa
situação
bin
ich
in
der
gleichen
Lage
Eu
já
nem
durmo
direito
Ich
schlafe
schon
gar
nicht
mehr
richtig
Meu
pensamento
é
você
Meine
Gedanken
sind
nur
bei
dir
Não
encontrei
outro
jeito
Ich
habe
keinen
anderen
Weg
gefunden
Vim
aqui
para
lhe
ver
Ich
bin
hierher
gekommen,
um
dich
zu
sehen
Vamos
embora,
meu
bem
Lass
uns
gehen,
mein
Schatz
Lá
pra
casa
ajeitar
os
troço'
Nach
Hause,
um
die
Dinge
zu
regeln
Faz
tanto
tempo
que
você
partiu
Es
ist
so
lange
her,
dass
du
gegangen
bist
Viver
só,
não
posso
Allein
leben
kann
ich
nicht
Aquele
pé
de
roseira
Jener
Rosenstrauch
Morreu
de
saudade
e
de
solidão
ist
aus
Sehnsucht
und
Einsamkeit
gestorben
Eu
ainda
vivo
Ich
lebe
noch
Porque
tá
batendo
meu
coração
Weil
mein
Herz
noch
schlägt
Boa
noite,
minha
vidinha
Gute
Nacht,
mein
Schätzchen
Como
vai,
como
passou?
Wie
geht's,
wie
war
dein
Tag?
Como
anda
essa
coisinha
Wie
ergeht
es
dir
denn,
Sem
carinho
e
sem
amor?
Ohne
Zärtlichkeit
und
ohne
Liebe?
Tô
sabendo
que
a
saudade
Ich
hab
erfahren,
dass
die
Sehnsucht
Machucou
seu
coração
dein
Herz
verletzt
hat
E
pra
falar
a
verdade
Und
um
die
Wahrheit
zu
sagen
Tô
nessa
situação
bin
ich
in
der
gleichen
Lage
Eu
já
nem
durmo
direito
Ich
schlafe
schon
gar
nicht
mehr
richtig
Meu
pensamento
é
você
Meine
Gedanken
sind
nur
bei
dir
Não
encontrei
outro
jeito
Ich
habe
keinen
anderen
Weg
gefunden
Vim
aqui
para
lhe
ver
Ich
bin
hierher
gekommen,
um
dich
zu
sehen
Vamos
embora,
meu
bem
Lass
uns
gehen,
mein
Schatz
Lá
pra
casa
ajeitar
os
troço'
Nach
Hause,
um
die
Dinge
zu
regeln
Faz
tanto
tempo
que
você
partiu
Es
ist
so
lange
her,
dass
du
gegangen
bist
Viver
só,
não
posso
Allein
leben
kann
ich
nicht
Aquele
pé
de
roseira
Jener
Rosenstrauch
Morreu
de
saudade
e
de
solidão
ist
aus
Sehnsucht
und
Einsamkeit
gestorben
Eu
ainda
vivo
Ich
lebe
noch
Porque
tá
batendo
meu
coração
Weil
mein
Herz
noch
schlägt
Vamos
embora,
meu
bem
Lass
uns
gehen,
mein
Schatz
Lá
pra
casa
ajeitar
os
troço'
Nach
Hause,
um
die
Dinge
zu
regeln
Faz
tanto
tempo
que
você
partiu
Es
ist
so
lange
her,
dass
du
gegangen
bist
Viver
só,
não
posso
Allein
leben
kann
ich
nicht
Aquele
pé
de
roseira
Jener
Rosenstrauch
Morreu
de
saudade
e
de
solidão
ist
aus
Sehnsucht
und
Einsamkeit
gestorben
Eu
ainda
vivo
Ich
lebe
noch
Porque
tá
batendo
meu
coração
Weil
mein
Herz
noch
schlägt
Ainda
vivo
Ich
lebe
noch
Porque
tá
batendo
meu
coração
Weil
mein
Herz
noch
schlägt
Eu
ainda
vivo
Ich
lebe
noch
Porque
tá
batendo
meu
coração
Weil
mein
Herz
noch
schlägt
Porque
tá
batendo
meu
coração
Weil
mein
Herz
noch
schlägt
Porque
tá
batendo
meu
coração
Weil
mein
Herz
noch
schlägt
Porque
tá
batendo
meu
coração
Weil
mein
Herz
noch
schlägt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.