Текст и перевод песни Fagner - Morena Penha

Morena Penha

O teu amor, morena Penha
Que era fogueira de lenha
Virou fogo de palha
Tomara morena Penha
Que quando a noite venha
O teu sorriso me valha

Queria, morena, eu queria
Purgar tua febre fria
Com a febre do meu abraço
Paixão, fogo de palha
Se acaba da noite pro dia
E a dor que acende na gente
Apaga toda a alegria

Amor quando perde o viço
Nenhum carinho consola
Sereno na boca da noite
Orvalha mas não molha

Amor quando perde o viço
Nenhum carinho consola
Sereno na boca da noite
Orvalha mas não molha

Amor quando perde o viço
Nenhum carinho consola
Sereno na boca da noite
Orvalha mas não molha

Amor quando perde o viço
Nenhum carinho consola
Sereno na boca da noite
Orvalha mas não molha

Amor quando perde o viço
Nenhum carinho consola
Sereno na boca da noite
Orvalha mas não molha

Amor quando perde o viço
Nenhum carinho consola
Sereno na boca da noite
Orvalha mas não molha

Смуглая Пенья

Твоя любовь, смуглая Пенья,
Что была костром из поленьев,
Превратилась в огонь из соломы.
Молю, смуглая Пенья,
Чтобы, когда ночь настанет,
Твоя улыбка меня спасла.

Хотел бы я, смуглянка, хотел бы я
Излечить твою холодную лихорадку
Жаркими своими объятиями.
Страсть, огонь из соломы,
Гаснет за одну ночь,
А боль, что в нас разгорается,
Убивает всю радость.

Любовь, когда теряет силу,
Никакая ласка не утешит.
Роса в ночи,
Блестит, но не мочит.

Любовь, когда теряет силу,
Никакая ласка не утешит.
Роса в ночи,
Блестит, но не мочит.

Любовь, когда теряет силу,
Никакая ласка не утешит.
Роса в ночи,
Блестит, но не мочит.

Любовь, когда теряет силу,
Никакая ласка не утешит.
Роса в ночи,
Блестит, но не мочит.

Любовь, когда теряет силу,
Никакая ласка не утешит.
Роса в ночи,
Блестит, но не мочит.

Любовь, когда теряет силу,
Никакая ласка не утешит.
Роса в ночи,
Блестит, но не мочит.