Fagner - Noves Fora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fagner - Noves Fora




Meu Deus, o que é que eu faço
Боже мой, что я делаю
Tua beleza me carregando pelo braço
Твоя красота тут меня тащил за руку
Ai, ai, me Deus, o que é que faço
Горе, горе, мне Бог, что мне делать
Tua beleza me carregando pelo braço
Твоя красота тут меня тащил за руку
Da laranja quero um gomo
Оранжевый хочу gomo
Do limão quero um pedaço
Лимона я хочу кусок
E da menina mais bonita
И красивая девушка
Eu quero o beijo e o abraço
Я хочу, чтобы поцелуи и объятия
É tudo nada
Это все ничего
Noves fora, nada
Девятки, снаружи, ничего не
rezei até pro meu santo
Уже молился до pro мой святой
Na terra do Canindé
В земле, в Канинде
Que me um amor bem grande
Дай мне любви большой
Que pequeno não
Что стол не дает ходьбы
E é tudo ou nada
И это все или ничего
Noves fora, nada
Девятки, снаружи, ничего не
A tua falta somada
Твое отсутствие дополнение
À minha vida tão diminuída
В моей жизни так уменьшенной
Com esta dor multiplicada
Эта боль умноженная на
Pelo fator despedida
Фактор прощание
Deixou minh'alma muito dividida
Оставил minh'alma давно разделен
Em frações tão desiguais
В долях, так неровны
E desde a hora em que você foi embora
И так час, в который ты ушла
Eu sou um zero e nada mais
Я ноль и ничего больше
Um, dois, três, ene, infinito
Один, два, три, ene, бесконечный
Do meu lado esquerdo você que é demais
От моей левой стороне вы, что это слишком много
Um, dois, três, ene, infinito
Один, два, три, ene, бесконечный
Do meu lado esquerdo é você que é demais
Мой слева-это вы, что это слишком много
Ai, ai, meu Deus, o que que faço
Горе, горе, боже мой, что я делаю





Авторы: Raimundo Fagner Candido Lopes, Antonio Carlos Belchior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.