Текст и перевод песни Fagner - Posto Em Sossego

Posto Em Sossego

Rezo e você não me ouve
Falo e você não entende
Digo e você não aprende
Mas o amor não é nada
Não é nada

A cidade chora rua
Um pranto preto de asfalto
Linha leve, fina faca
Que corta a quadra em pedaços
Que dão no meu coração

Posto em sossego em teus braços
Vou morrer sem saber disso
Meu amor, o quê que é isso?
Meu amor, eu não sei não

Posto o sol, chego e te abraço
Sorrisos soltos de nuvens
Já não sei o que é que eu faço
Com tanto amor que essa vida
Desperta em meu coração

Posto em sossego em teus braços
Vou morrer sem saber disso
Meu amor, o quê que é isso?
Meu amor, eu não sei não

Rezo e você não me ouve
Falo e você não entende
Digo e você não aprende
Mas o amor não é nada
Não é nada

A cidade chora rua
Um pranto preto de asfalto
Linha leve, fina faca
Que corta a quadra em pedaços
Que dão no meu coração

Posto em sossego, em teus braços
Vou morrer sem saber disso
Meu amor, o quê que é isso?
Meu amor, eu não sei não

Posto o sol chego e te abraço
Sorrisos soltos de nuvens
Já não sei o que é que eu faço
Com tanto amor que essa vida
Desperta em meu coração

Posto em sossego, em teus braços
Vou morrer sem saber disso
Meu amor, o quê que é isso?
Meu amor, eu não sei não
Eu não sei não

Un Havre de Paix

Je prie et tu ne m'entends pas
Je parle et tu ne comprends pas
Je dis et tu n'apprends pas
Mais l'amour n'est rien
N'est rien

La ville pleure la rue
Des larmes noires d'asphalte
Ligne légère, fine lame
Qui coupe le quartier en morceaux
Qui atteignent mon cœur

Je trouve la paix dans tes bras
Je mourrai sans le savoir
Mon amour, qu'est-ce que c'est ?
Mon amour, je ne sais pas

Le soleil se couche, j'arrive et je t'embrasse
Sourires détachés des nuages
Je ne sais plus ce que je fais
Avec tant d'amour que cette vie
Éveille dans mon cœur

Je trouve la paix dans tes bras
Je mourrai sans le savoir
Mon amour, qu'est-ce que c'est ?
Mon amour, je ne sais pas

Je prie et tu ne m'entends pas
Je parle et tu ne comprends pas
Je dis et tu n'apprends pas
Mais l'amour n'est rien
N'est rien

La ville pleure la rue
Des larmes noires d'asphalte
Ligne légère, fine lame
Qui coupe le quartier en morceaux
Qui atteignent mon cœur

Je trouve la paix dans tes bras
Je mourrai sans le savoir
Mon amour, qu'est-ce que c'est ?
Mon amour, je ne sais pas

Le soleil se couche, j'arrive et je t'embrasse
Sourires détachés des nuages
Je ne sais plus ce que je fais
Avec tant d'amour que cette vie
Éveille dans mon cœur

Je trouve la paix dans tes bras
Je mourrai sans le savoir
Mon amour, qu'est-ce que c'est ?
Mon amour, je ne sais pas
Je ne sais pas