Fagner - Posto Em Sossego - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fagner - Posto Em Sossego




Posto Em Sossego
Место покоя
Rezo e você não me ouve
Молюсь, а ты меня не слышишь
Falo e você não entende
Говорю, а ты не понимаешь
Digo e você não aprende
Объясняю, а ты не учишься
Mas o amor não é nada
Но любовь ведь это ничто
Não é nada
Просто ничто
A cidade chora rua
Город плачет улицей,
Um pranto preto de asfalto
Черными слезами асфальта
Linha leve, fina faca
Тонкая линия, острый нож,
Que corta a quadra em pedaços
Разрезающий квартал на куски,
Que dão no meu coração
Что ранят мое сердце
Posto em sossego em teus braços
Нахожу покой в твоих объятиях
Vou morrer sem saber disso
Умру, так и не узнав,
Meu amor, o quê que é isso?
Любовь моя, что же это такое?
Meu amor, eu não sei não
Любовь моя, я не знаю
Posto o sol, chego e te abraço
Заходит солнце, я прихожу и обнимаю тебя,
Sorrisos soltos de nuvens
Улыбки, легкие, как облака,
não sei o que é que eu faço
Уже не знаю, что мне делать
Com tanto amor que essa vida
С такой любовью, которую эта жизнь
Desperta em meu coração
Пробуждает в моем сердце
Posto em sossego em teus braços
Нахожу покой в твоих объятиях
Vou morrer sem saber disso
Умру, так и не узнав,
Meu amor, o quê que é isso?
Любовь моя, что же это такое?
Meu amor, eu não sei não
Любовь моя, я не знаю
Rezo e você não me ouve
Молюсь, а ты меня не слышишь
Falo e você não entende
Говорю, а ты не понимаешь
Digo e você não aprende
Объясняю, а ты не учишься
Mas o amor não é nada
Но любовь ведь это ничто
Não é nada
Просто ничто
A cidade chora rua
Город плачет улицей,
Um pranto preto de asfalto
Черными слезами асфальта
Linha leve, fina faca
Тонкая линия, острый нож,
Que corta a quadra em pedaços
Разрезающий квартал на куски,
Que dão no meu coração
Что ранят мое сердце
Posto em sossego, em teus braços
Нахожу покой в твоих объятиях,
Vou morrer sem saber disso
Умру, так и не узнав,
Meu amor, o quê que é isso?
Любовь моя, что же это такое?
Meu amor, eu não sei não
Любовь моя, я не знаю
Posto o sol chego e te abraço
Заходит солнце, я прихожу и обнимаю тебя,
Sorrisos soltos de nuvens
Улыбки, легкие, как облака,
não sei o que é que eu faço
Уже не знаю, что мне делать
Com tanto amor que essa vida
С такой любовью, которую эта жизнь
Desperta em meu coração
Пробуждает в моем сердце
Posto em sossego, em teus braços
Нахожу покой в твоих объятиях,
Vou morrer sem saber disso
Умру, так и не узнав,
Meu amor, o quê que é isso?
Любовь моя, что же это такое?
Meu amor, eu não sei não
Любовь моя, я не знаю
Eu não sei não
Я не знаю






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.