Semente - Fagner перевод на немецкий

Semente

Os teus olhos distribuem
O que não existe no meus
As luzes que os meus possuem
São as migalhas dos teus

Quem gasta no amor 20 anos
Menos amor na alegria
Do que quem ama um só dia
E morre de desenganos

Teu sorriso é um jardineiro
Meu coração é um jardim
Saudade, imenso canteiro
Que eu trago dentro de mim

A semente dos teus olhos
Caiu no meu coração
Deu uma árvore de abrolhos
Deu uma fruta: a paixão

Teu sorriso é um jardineiro
Meu coração é um jardim
Saudade, imenso canteiro
Que eu trago dentro de mim

A semente dos teus olhos
Caiu no meu coração
Deu uma árvore de abrolhos
Deu uma fruta: a paixão

A semente dos teus olhos
Caiu no meu coração
Deu uma árvore de abrolhos
Deu uma fruta: a paixão

Der Samen

Deine Augen verteilen
Was in meinen nicht existiert
Die Lichter, die meine besitzen
Sind die Brotkrumen der deinen

Wer im Lieben zwanzig Jahre vergeudet
Hat weniger Liebe in der Freude
Als wer nur einen Tag liebt
Und an Enttäuschungen stirbt

Dein Lächeln ist ein Gärtner
Mein Herz ist ein Garten
Sehnsucht, unermessliches Beet
Das ich in mir trage

Der Samen deiner Augen
Fiel in mein Herz
Wurde ein Baum voller Dornen
Trug eine Frucht: die Leidenschaft

Dein Lächeln ist ein Gärtner
Mein Herz ist ein Garten
Sehnsucht, unermessliches Beet
Das ich in mir trage

Der Samen deiner Augen
Fiel in mein Herz
Wurde ein Baum voller Dornen
Trug eine Frucht: die Leidenschaft

Der Samen deiner Augen
Fiel in mein Herz
Wurde ein Baum voller Dornen
Trug eine Frucht: die Leidenschaft