Fahad - No Bev (feat. Jowdy) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fahad - No Bev (feat. Jowdy)




No Bev (feat. Jowdy)
Pas de boisson (feat. Jowdy)
Yeah
Ouais
Uhh
Euh
Wooo shitten me
Wooo, c'est du lourd
Lets go
C'est parti
Quarantine got me makin' music
Le confinement m'a fait faire de la musique
Makin' music music
Faire de la musique, de la musique
A lot more shit comin' shitten me
Beaucoup plus de trucs à venir, c'est du lourd
Yeah uhh
Ouais, euh
I ain't drinkin' much tonight I'm staying sober
Je ne bois pas beaucoup ce soir, je reste sobre
Chillin with the white girls they in the rover
Je chill avec les filles blanches, elles sont dans le Rover
That's a dub I'm with my shawty when she over
C'est un dub, je suis avec ma meuf quand elle est
She my everything I'm lucky three leaf clover
Elle est tout pour moi, j'ai de la chance, un trèfle à quatre feuilles
Jowdy Foday we make these names worth knowing
Jowdy Foday, on fait en sorte que ces noms soient connus
I'm just vibing to the beat so I'll keep going
Je vibe juste au rythme, donc je continue
I'll explain myself later then leave a colon
Je m'expliquerai plus tard, puis je mettrai un point-virgule
My talent is a talent that is worth showing
Mon talent est un talent qui vaut la peine d'être montré
Back a couple year you could say that I was just hoeing
Il y a quelques années, on pouvait dire que je me prostituais
Now I'm painting pictures like Picasso about touring
Maintenant, je peins des tableaux comme Picasso, à propos de la tournée
Swervin' in the Hellcat or the Demon engine roarin'
Je dérape dans la Hellcat ou la Demon, le moteur rugit
Blaze it with Foday but I don't smoke I'm low-key pouring' up
On fume avec Foday, mais je ne fume pas, je verse discrètement
Bad bitches good money it's enticing
Des belles filles, de l'argent, c'est tentant
Longevity is the key when sacrificing
La longévité est la clé quand on se sacrifie
Me I'm making beats and writing rhymes cause I'm like this
Moi, je fais des beats et j'écris des rimes parce que je suis comme ça
People hate success when it's not them that's hater-itis
Les gens détestent le succès quand ce n'est pas eux qui le connaissent, c'est de la haine-ite
That's hater-itis
C'est de la haine-ite
A lot of yah nigga got hater-itis man
Beaucoup de vous, les mecs, vous avez la haine-ite, mec
Oh my gawd
Oh mon dieu
I'm not even... I'm not even famous
Je ne suis même pas... Je ne suis même pas célèbre
Hating me for what
Me détester pour quoi
I just be doing me shitten me
Je fais juste mon truc, c'est du lourd
I don't know but fuck it
Je ne sais pas, mais tant pis
My boy Foday bout to rip the verse
Mon pote Foday est sur le point de déchirer le couplet
I ain't drinkin' shit tonight I'm that Péri
Je ne bois rien ce soir, je suis cette Péri
Move the boat inside the shoes these shits any Sperrys
Je bouge le bateau à l'intérieur des chaussures, ces trucs, c'est des Sperrys
Ate a platter of the pussy like it's Perry
J'ai mangé un plateau de chatte comme si c'était Perry
You a fairytale nigga you ain't scary
Tu es un mec de conte de fées, tu n'es pas effrayant
Tellin' folktales this shit might get hairy
Tu racontes des histoires, ça pourrait devenir poilu
Ain't no wizard make you disappear like Harry
Il n'y a pas de sorcier qui te fasse disparaître comme Harry
Catastrophic vision is my mission feel like Jowdy
La vision catastrophique est ma mission, je me sens comme Jowdy
Chillin' tropics and she shopping'
Je chill dans les tropiques et elle fait du shopping
While my 5's are still your trophies
Alors que mes 5 sont toujours tes trophées
How you rivals with your OG's
Comment es-tu rival avec tes OG's
Sell on Tidal with my brodies
Je vends sur Tidal avec mes potes
Went to Africa with Foday
Je suis allé en Afrique avec Foday
Turn his clipse into a rolli
Transforme son clipse en rolli
Treesh you bugging' roll-poly
Treesh, tu te fais chier, tu roules en poly
Heard you pillow talk with poly
J'ai entendu dire que tu parlais d'oreiller avec Poly
Movement jumpin' like a ollie
Le mouvement saute comme un ollie
Smoke a wood then flew to Bali
J'ai fumé du bois, puis j'ai volé à Bali
Cuban cost a trolly
Le cubain coûte un chariot
Ain't trolling' court in Goshen
Je ne fais pas de trolling au tribunal à Goshen
Case not open chose the potion
L'affaire n'est pas ouverte, j'ai choisi la potion
You ain't hoopin' boy you hopin'
Tu ne joues pas au basket, mon garçon, tu espères
You wishing for a miracle
Tu souhaites un miracle
These dishes ain't for cereal
Ces plats ne sont pas pour les céréales
Hitch and hike to Montreal
Faire de l'auto-stop jusqu'à Montréal
Hide the cream and coffee grounds
Cacher la crème et le café moulu
Closet look like lost and found
Le placard ressemble à un objet perdu
You really thought I lost the sound
Tu pensais vraiment que j'avais perdu le son
You really must be off it now
Tu dois vraiment être à côté de tes pompes maintenant
I can't hear your offer now
Je n'entends pas ton offre maintenant
Nah I can't hear your offer now
Non, je n'entends pas ton offre maintenant
(Yessir)
(Oui, monsieur)





Авторы: Fahad Saccoh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.