Текст и перевод песни Fahd Al Kbesi - أظلم (Athlm)

أظلم (Athlm)

اظلم حبيبي ما أشوفك ظالم
ولا أحس بجرحك وتقصيرك
لأني أشوفك غير كل العالم
يحقلك مالا يحق لغيرك...
اظلم حبيبي ما أشوفك ظالم
ولا أحس بجرحك وتقصيرك
لأني أشوفك غير كل العالم
يحق لك مالا يحق لغيرك...
اظلم حبيبي ما أشوفك ظالم ظالم ياروح الروح
ايه احبك لو تسوي ماتسوي
لان قلبي لك بعد في كل مساواه
انت في حبك ولا كأنك عدوي
ياحلات الحب من بعد العداوه
امرك مجاب وموطنك في عيني
واغلى علي مني وانا تحت امرك
سخرت لك روحي وانا يكفيني
اكون لك واحد يساوي عمرك
اظلم حبيبي ما أشوفك ظالم ظالم ياروح الروح
ايه احبك لو تسوي ماتسوي
لان قلبي لك بعد في كل مساواه
انت في حبك ولا كأنك عدوي
ياحلات الحب من بعد العداوه
ودي اعيش العمر كله جنبك
الكون مايسوى اعيشه دونك
انا انا اداري خاطرك واحبك
بالمختصر يعني انا مجنونك
اظلم حبيبي ما أشوفك ظالم ظالم ياروح الروح
ايه احبك لو تسوي ماتسوي
لان قلبي لك بعد في كل مساواه
انت في حبك ولا كأنك عدوي
ياحلات الحب من بعد العداوه

I Hurt (Athlm)

My love, I hurt but I don't see you as wrong
And I don't feel your hurt and neglect
Because I see you different from the rest of the world
You deserve what others don't...
My love, I hurt but I don't see you as wrong
And I don't feel your hurt and neglect
Because I see you different from the rest of the world
You deserve what others don't...
My love, I hurt, but I don't see you as wrong, oh my love
Yes, I love you even though you do what you do
Because my heart is still yours, despite everything
Your love is as if you were never my enemy
Oh, how beautiful love is after enmity
Your command is obeyed, and your place is in my eye
And you are more precious to me than myself, and I am at your service
I have dedicated my soul to you, and it is enough for me
To be one who equals your life
My love, I hurt but I don't see you as wrong, oh my love
Yes, I love you even though you do what you do
Because my heart is still yours, despite everything
Your love is as if you were never my enemy
Oh, how beautiful love is after enmity
I wish to live my whole life beside you
The world is not worth living without you
I care about you and love you
In short, I am crazy about you
My love, I hurt, but I don't see you as wrong, oh my love
Yes, I love you even though you do what you do
Because my heart is still yours, despite everything
Your love is as if you were never my enemy
Oh, how beautiful love is after enmity