Текст и перевод песни Fahrenheit - Going On My Way
Going On My Way
Иду Своей Дорогой
再也不會低頭走過
就好像自己缺什麼
Я
больше
не
буду
идти,
опустив
голову,
словно
мне
чего-то
не
хватает.
把美夢揮舞後那股風誰還能夠
冷眼不看我
Развеяв
свои
мечты,
как
могу
я
позволить
кому-то
смотреть
на
меня
с
безразличием?
讓執著變成一把斧頭
砍掉蔓延的脆弱
Превращу
упорство
в
топор,
срублю
им
распространяющуюся
хрупкость.
拼強弱的宇宙帶著傷不想喊痛
要自行癒合
Борюсь
с
этой
вселенной,
полной
трудностей,
но
не
хочу
кричать
от
боли,
хочу
сам
залечить
свои
раны.
感謝從小踏著土地翻滾和生活
Благодарен
за
то,
что
с
детства
учился
преодолевать
трудности
и
жить,
所以不會伸手想要美好從天空降落
Поэтому
не
буду
протягивать
руку,
ожидая,
что
счастье
упадет
с
небес.
擁抱愛和理想的人就屬於富有
Тот,
кто
обнимает
любовь
и
идеалы,
уже
богат,
別那麼遺憾說你沒有給我什麼
Не
нужно
говорить
с
сожалением,
что
ты
мне
ничего
не
дала.
有酒矸倘賣否
Есть
ли
бутылки
на
продажу?
真的快樂
是苦過的快樂
Настоящее
счастье
- это
счастье,
рожденное
из
страданий,
奮戰過然後再獲得
Сначала
борьба,
а
потом
победа.
有酒矸倘賣否
Есть
ли
бутылки
на
продажу?
回收了舊的感動
要創造新的感動
Сдал
старые
чувства,
чтобы
создать
новые,
認同了自我就活得更像我
Признав
себя,
я
стал
жить
больше
похожим
на
себя.
每一個人都能有夢
是這世界唯一公平的
У
каждого
может
быть
мечта
- это
единственное,
что
справедливо
в
этом
мире,
所以絕不讓我的夢像流星隕落
再悔恨淚流
Поэтому
я
не
позволю
своей
мечте
упасть,
как
метеор,
и
потом
проливать
слезы
сожаления.
感謝從小踏著土地翻滾和生活
Благодарен
за
то,
что
с
детства
учился
преодолевать
трудности
и
жить,
所以不會伸手想要美好從天空降落
Поэтому
не
буду
протягивать
руку,
ожидая,
что
счастье
упадет
с
небес.
擁抱愛和理想的人就屬於富有
Тот,
кто
обнимает
любовь
и
идеалы,
уже
богат,
別那麼遺憾說你沒有給我什麼
Не
нужно
говорить
с
сожалением,
что
ты
мне
ничего
не
дала.
有酒矸倘賣否
Есть
ли
бутылки
на
продажу?
真的快樂
是苦過的快樂
Настоящее
счастье
- это
счастье,
рожденное
из
страданий,
奮戰過然後再獲得
Сначала
борьба,
а
потом
победа.
有酒矸倘賣否
Есть
ли
бутылки
на
продажу?
回收了舊的感動
要創造新的感動
Сдал
старые
чувства,
чтобы
создать
новые,
認同了自我就活得更像我
Признав
себя,
я
стал
жить
больше
похожим
на
себя.
過程也許很曲折
卻讓成長更完全了
Путь
может
быть
извилистым,
но
он
делает
меня
сильнее,
付出了代價不會沒收穫
Усилия
не
пропадут
даром.
有酒矸倘賣否
歹銅舊錫簿仔紙倘賣否
Есть
ли
бутылки
на
продажу?
Старая
медь,
олово,
тонкое
железо,
макулатура
- принимаете?
有酒矸倘賣否
Есть
ли
бутылки
на
продажу?
真的快樂
是苦過的快樂
Настоящее
счастье
- это
счастье,
рожденное
из
страданий,
奮戰過然後再獲得
Сначала
борьба,
а
потом
победа.
有酒矸倘賣否
Есть
ли
бутылки
на
продажу?
回收了舊的感動
要創造新的感動
Сдал
старые
чувства,
чтобы
создать
новые,
認同了自我就活得更像我
Признав
себя,
я
стал
жить
больше
похожим
на
себя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.