Fahrenheit - New Home - перевод текста песни на немецкий

New Home - Fahrenheitперевод на немецкий




New Home
Neues Zuhause
感受不易形容
Gefühle, schwer zu beschreiben
就算会有一点唐突也要说
Auch wenn es etwas plötzlich ist, muss ich es sagen
请搬进我心窝
Bitte zieh in mein Herz ein
如果你不幸福再离家出走
Wenn du nicht glücklich bist, dann lauf wieder von zu Hause weg
我心窝做你的新窝
Mein Herz ist dein neues Zuhause
也许坪数不太够
Vielleicht ist der Platz nicht groß genug
甚至会拥挤到
Es könnte sogar so eng werden,
只装的下妳我
dass nur Platz für dich und mich ist
请快准备行李
Bitte pack schnell deine Koffer
丢掉用不到的伤心旧回忆
Wirf die nutzlosen, traurigen alten Erinnerungen weg
脑海中 相本日记 从此更新
Im Kopf, Fotoalben, Tagebücher, werden von nun an aktualisiert
只有彼此专属甜蜜
Nur unsere exklusive Süße
抱枕就丢掉
Das Kuschelkissen, wirf es weg
有肩膀就够 woo oh
Meine Schulter reicht, woo oh
最后用关心问候
Zuletzt mit fürsorglichen Grüßen
捆绑我们的手 完工
unsere Hände verbinden, fertig
只要 在你身边
Solange ich an deiner Seite bin
我就 省掉思念
erspare ich mir die Sehnsucht
时间 只用来眷恋 (时间只用来眷恋)
Die Zeit ist nur zum Verweilen da (Die Zeit ist nur zum Verweilen da)
我要 在你身边
Ich will an deiner Seite sein
尽情 浪费喜悦
Die Freude in vollen Zügen genießen
也许 一待就永远
Vielleicht bleiben wir für immer
管他金窝银窝
Egal ob goldenes oder silbernes Nest
怎样都比不过彼此的心窝
Nichts ist vergleichbar mit dem Herzen des anderen
打包一箱温柔
Eine Kiste voller Zärtlichkeit packen
今后多多指教就相互宽容
Von nun an bitte um Nachsicht und gegenseitige Toleranz
你心窝做我的新窝
Dein Herz ist mein neues Zuhause
暖气不需要使用
Heizung ist nicht nötig
我已经温暖到
Mir ist schon so warm,
融化所有冷漠
dass alle Kälte schmilzt
请快准备行李
Bitte pack schnell deine Koffer
丢掉用不到的伤心旧回忆
Wirf die nutzlosen, traurigen alten Erinnerungen weg
脑海中 相本日记 从此更新
Im Kopf, Fotoalben, Tagebücher, werden von nun an aktualisiert
只有彼此专属甜蜜
Nur unsere exklusive Süße
抱枕就丢掉
Das Kuschelkissen, wirf es weg
有肩膀就够 woo oh
Meine Schulter reicht, woo oh
最后用关心问候
Zuletzt mit fürsorglichen Grüßen
捆绑我们的手 完工
unsere Hände verbinden, fertig
只要 在你身边
Solange ich an deiner Seite bin
我就 省掉思念
erspare ich mir die Sehnsucht
时间 只用来眷恋 (时间只用来眷恋)
Die Zeit ist nur zum Verweilen da (Die Zeit ist nur zum Verweilen da)
我要 在你身边
Ich will an deiner Seite sein
尽情 浪费喜悦
Die Freude in vollen Zügen genießen
也许 一待就永远
Vielleicht bleiben wir für immer
只要 在你身边 (在你身边)
Solange ich an deiner Seite bin (an deiner Seite)
我就 省掉思念
erspare ich mir die Sehnsucht
时间 只用来眷恋 (时间只用来眷恋)
Die Zeit ist nur zum Verweilen da (Die Zeit ist nur zum Verweilen da)
我要 在你身边 (在你身边)
Ich will an deiner Seite sein (an deiner Seite)
尽情 浪费喜悦
Die Freude in vollen Zügen genießen
也许 一待就永远 (一待就永远)
Vielleicht bleiben wir für immer (bleiben wir für immer)





Авторы: Lin Mai Ke, Zhang Jia Wei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.