New Home - S.H.E , Fahrenheit перевод на русский

New Home

感受不易形容
就算會有一點唐突也要說
請搬進我心窩
如果你不幸福再離家出走
我心窩做你的新窩
也許坪數不太夠
甚至會擁擠只
裝得下你我
請快準備行李
丟掉用不到的傷心舊回憶
腦海中 相本日記
從此更新
只有彼此專屬甜蜜
抱枕就丟掉
有肩膀就夠
最後用關心問候
捆綁我們的手 完工
只要 在你身邊
我就 省掉思念
時間 只用來眷戀
我要 在你身邊
盡情 浪費喜悅
也許 一待就永遠
管它金窩銀窩
怎樣都比不過彼此的心窩
打包一箱溫柔
今後多多指教就相互寬容
你心窩做我的新窩
暖氣不需要使用
我已經溫暖到
融化所有冷漠
請快準備行李
丟掉用不到的傷心舊回憶
腦海中 相本日記
從此更新
只有彼此專屬甜蜜
抱枕就丟掉
有肩膀就夠
最後用關心問候
捆綁我們的手 完工
只要 在你身邊
我就 省掉思念
時間 只用來眷戀
我要 在你身邊
盡情 浪費喜悅
也許 一待就永遠
只要 在你身邊
我就 省掉思念
時間 只用來眷戀
我要 在你身邊
盡情 浪費喜悅
也許 一待就永遠
一待就永遠

Новый дом

Чувства трудно описать,
Даже если это немного неожиданно, я должен сказать:
Переезжай в мое сердце.
Если ты несчастлива, снова сбеги из дома,
Мое сердце станет твоим новым домом.
Возможно, места не так много,
Может быть, даже тесновато,
Хватит только для нас двоих.
Собирай чемоданы,
Выбрось ненужные грустные старые воспоминания.
В голове, в альбоме с фотографиями,
С этого момента все обновится,
Останется только наша собственная сладость.
Выбрось подушку,
Моего плеча будет достаточно.
Наконец, заботливым приветствием
Свяжем наши руки. Готово.
Только рядом с тобой
Я избавлюсь от тоски,
Время буду тратить только на нежность.
Я хочу быть рядом с тобой,
Вволю растрачивать радость.
Может быть, останусь навсегда.
Неважно, золотой дом или серебряный,
Ничто не сравнится с нашими сердцами.
Соберу чемодан нежности,
Впредь будем снисходительны друг к другу.
Твое сердце станет моим новым домом,
Отопление не нужно включать,
Я уже согрелся настолько,
Что растопил весь холод.
Собирай чемоданы,
Выбрось ненужные грустные старые воспоминания.
В голове, в альбоме с фотографиями,
С этого момента все обновится,
Останется только наша собственная сладость.
Выбрось подушку,
Моего плеча будет достаточно.
Наконец, заботливым приветствием
Свяжем наши руки. Готово.
Только рядом с тобой
Я избавлюсь от тоски,
Время буду тратить только на нежность.
Я хочу быть рядом с тобой,
Вволю растрачивать радость.
Может быть, останусь навсегда.
Только рядом с тобой
Я избавлюсь от тоски,
Время буду тратить только на нежность.
Я хочу быть рядом с тобой,
Вволю растрачивать радость.
Может быть, останусь навсегда.
Останусь навсегда.