Текст и перевод песни Faik666 feat. Manibura - BEYOND GOOD AND EVIL (DUDAS)
BEYOND GOOD AND EVIL (DUDAS)
ЗА ПРЕДЕЛАМИ ДОБРА И ЗЛА (СОМНЕНИЯ)
Hace
tiempo
no
veo
el
cielo,
Давно
не
видел
неба,
Consumido
por
estos
defectos
Истерзанный
своими
недостатками
Muy
jodido
por
tus
desprecios,
Мучаюсь
от
твоих
презрений,
Nunca
escuchas
mis
te
quieros
Ты
никогда
не
слышишь
моих
признаний
Puede
que
no
salga
el
sol
nunca
mas,
Возможно,
солнце
больше
не
взойдет,
Pero
se
de
sobra
que
este
mundo
es
imperfecto
Но
я
хорошо
знаю,
что
этот
мир
несовершенен
Me
he
hecho
el
dueño
de
esta
pena
que
tengo,
Я
стал
хозяином
своей
печали,
Porque
me
estan
comiendo
los
cuervos
Потому
что
меня
пожирают
вороны
Es
que
me
frustro
por
mas
que
lo
intento,
Я
расстраиваюсь,
как
бы
я
ни
старался,
Pero
en
tus
brazos
yo
me
quedo
preso
Но
в
твоих
объятиях
я
становлюсь
пленником
Y
cada
vez
que
lo
intento,
И
каждый
раз,
когда
я
пытаюсь,
No
sale,no
Это
не
выходит,
нет
Aunque
a
veces
de
ti
yo
me
acuerdo
Хотя
иногда
я
вспоминаю
о
тебе
Se
demasiado
bien
que
yo
no
debo
Я
слишком
хорошо
знаю,
что
не
должен
Para
mi
tus
besos
fueron
placebo
Для
меня
твои
поцелуи
стали
плацебо
Mi
ansiedad
no
se
va
incrementa
cuando
te
acercas
Моя
тревожность
не
уходит,
а
только
усиливается,
когда
ты
приближаешься
Pero
me
pides
volver,
ahora
no
puedo
estar
Но
ты
просишь
вернуться,
сейчас
я
не
могу
быть
рядом
Baby
no
te
voy
a
curar
Дорогая,
я
не
буду
тебя
исцелять
Mis
heridas
te
dan
igual
Мои
раны
тебе
безразличны
Yo
no
te
quiero
ver
mas
Я
не
хочу
тебя
видеть
Por
favor
dejame
en
paz,
paz,
paz
Пожалуйста,
оставь
меня
в
покое,
покой,
покой
Por
favor
dejame
en
paz,
paz,
paz
Пожалуйста,
оставь
меня
в
покое,
покой,
покой
Las
palabras
me
van
a
ahogar
Слова
меня
душили
Pero
no
sirvio
de
nada
intentar
arreglarlo
Но
попытки
все
исправить
оказались
напрасными
Porque
no
se
que
coño
esta
pasando
Потому
что
я
не
знаю,
что,
черт
возьми,
происходит
No
se
que
coño
esta
pasando
Я
не
знаю,
что,
черт
возьми,
происходит
El
mundo
se
ha
vuelto
raro
Мир
стал
странным
Todos
me
miraban
justo
a
esta
hora
Все
смотрели
на
меня
именно
в
этот
час
Pero
se
mu
bien
que
no
volvere
a
ver
el
cielo
Но
я
хорошо
знаю,
что
я
больше
не
увижу
неба
Atrapado
en
un
lugar
que
no
existe
Оказался
в
ловушке
в
несуществующем
месте
Hoy
todo
se
ve
muy
raro
Сегодня
все
выглядит
очень
странно
Encerrado
en
mi
caso,
hoy
no
salgo
Заперся
в
своей
беде,
сегодня
я
не
выхожу
Hace
tiempo
que
yo
no
veo
el
cielo
Давно
я
не
видел
неба
Porque
no
quiero
verte
a
ti
Потому
что
я
не
хочу
видеть
тебя
Me
hiciste
tanto
daño
Ты
причинила
мне
столько
боли
Que
mis
defectos
son
pecado
Что
мои
недостатки
стали
грехом
Soy
imperfecto
y
tu
me
has
marcado
Я
несовершенен,
и
ты
оставила
свой
след
на
мне
Hace
tiempo
no
veo
el
cielo,
Давно
не
видел
неба,
Consumido
por
estos
defectos
Истерзанный
своими
недостатками
Muy
jodido
por
tus
desprecios,
Мучаюсь
от
твоих
презрений,
Nunca
escuchas
mis
te
quieros
Ты
никогда
не
слышишь
моих
признаний
Puede
que
no
salga
el
sol
nunca
mas,
Возможно,
солнце
больше
не
взойдет,
Pero
se
de
sobra
que
este
mundo
es
imperfecto
Но
я
хорошо
знаю,
что
этот
мир
несовершенен
Me
he
hecho
el
dueño
de
esta
pena
que
tengo,
Я
стал
хозяином
своей
печали,
Porque
me
estan
comiendo
los
cuervos
Потому
что
меня
пожирают
вороны
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Javier Bazán Jiménez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.