Uninhabitable - Faim перевод на немецкий

Uninhabitable

Running out of time our whole fucking lives and failure is our legacy
I'll lose my mind if I hear another line about the way it has to be
With no control or no remorse I can't tell which is worse
So tell me so tell me
Or sing me another lie - "everything will turn out fine"
To get me back to sleep

We're not ready for the crash

Last rites have been spoken
And the eulogy written
There's nothing left except the ceremony
With no candles to burn
Ano one to mourn for
The weak who inherit
What's left of this world

And the worst is yet to come

Sooner than you think

Unbewohnbar

Die Zeit rennt uns davon, unser ganzes verdammtes Leben, und das Scheitern ist unser Vermächtnis.
Ich werde den Verstand verlieren, wenn ich noch eine einzige Zeile darüber höre, wie es sein muss.
Ohne Kontrolle oder Reue kann ich nicht sagen, was schlimmer ist.
Also sag mir, sag mir,
oder sing mir noch eine Lüge – "alles wird gut werden".
Um mich wieder zum Schlafen zu bringen, meine Liebe.

Wir sind nicht bereit für den Absturz.

Die letzten Gebete wurden gesprochen.
Und die Grabrede geschrieben.
Es bleibt nichts außer der Zeremonie.
Ohne Kerzen zum Brennen.
Und niemand, der um dich trauert.
Die Schwachen erben,
was von dieser Welt übrig ist.

Und das Schlimmste kommt erst noch.

Bald, viel schneller als du denkst.