Текст и перевод песни Fainal - Nunca Decirte Adios

Nunca Decirte Adios

Quiero que sepas que
Los momentos de colegio no se olvidan
Pues he reido, he llorado, he crecido contigo
Gracias
Fainal

Sé que es difícil despedirse
Y más de lo que nos unió
La vida da muchas vueltas
Es tiempo de decir adiós
Recordar con mis amigos las travesuras que hicimos
Y las bromas pesadas en el salón
Han pasado muchos años que te tengo aquí a mi lado
Es por eso que te quiero decir hoy

No no no voy a llorar
Me quiero ir a rumbear
Para nunca decirte adiós

No no no voy a llorar
Me quiero emparrandar
Para nunca decirte adiós

Y cuento los días en colegio
Cuando andaba bien necio
Riéndome del profesor
Los pasteles en los papeles
Y el grito todos los Viernes
Cuando acaba la función

Recordar con mis amigos
Las travesuras que hicimos
Y las bromas pesadas en el salón
Han pasado muchos años que te tengo aquí a mi lado
Es por eso que te quiero decir hoy

No no no voy a llorar
Me quiero ir a rumbear
Para nunca decirte adiós.

No no no voy a llorar
Me quiero emparrandar
Para nunca decirte adiós.

Sube la copa conmigo
Brindemos por ti amigo
Brindemos por los momentos
En los que pasamos tiempo
Brindemos por las mujeres
Son las que nos dan placeres
Brindemos por el colegio

Esta cancion
Es una muestra de cariño para esos amigos del colegio inolvidables
De parte de la mente musical Fainal
Haciendo música perfecta
Para nunca decirte adiós

Ne Jamais Te Dire Au Revoir

Je veux que tu saches que
Les jours d'école ne sont pas oubliés
Eh bien j'ai ri, j'ai pleuré, j'ai grandi avec toi
Merci
Faible

Je sais que c'est dur de dire au revoir
Et plus que ce qui nous a réunis
La vie tourne beaucoup autour
Il est temps de dire au revoir
Se souvenir avec mes amis des singeries que nous avons faites
Et les blagues pratiques dans le salon
Cela fait de nombreuses années que je t'ai ici à mes côtés
C'est pourquoi je veux vous dire aujourd'hui

Non non je ne vais pas pleurer
Je veux aller à rumbear
Pour ne jamais te dire au revoir

Non non je ne vais pas pleurer
Je veux baiser
Pour ne jamais te dire au revoir

Et je compte les jours à l'école
Quand je marchais bien idiot
Rire du professeur
Les gâteaux sur les papiers
Et le cri tous les vendredis
Lorsque la fonction se termine

Se souvenir avec mes amis
Les manigances que nous avons faites
Et les blagues pratiques dans le salon
Cela fait de nombreuses années que je t'ai ici à mes côtés
C'est pourquoi je veux vous dire aujourd'hui

Non non je ne vais pas pleurer
Je veux aller à rumbear
Pour ne jamais te dire au revoir.

Non non je ne vais pas pleurer
Je veux baiser
Pour ne jamais te dire au revoir.

Lève le verre avec moi
Buvons à ton ami
Buvons aux moments
Dans lequel nous passons du temps
Un toast aux femmes
Ce sont eux qui nous procurent des plaisirs
Un toast à l'école

Cette chanson
C'est un gage d'affection pour ces amis d'école inoubliables
De la part de l'esprit Faiblement musical
Faire de la musique parfaite
Pour ne jamais te dire au revoir