Gül - Faiq Ağayev перевод на немецкий

Gül

Sən gül, gül, gül
Sənə yaraşır, gül, gül, gül
Necə gülə bülbül aşiq
Eynən mən də sənə
Yanıb-yaxılıram, oluram kül
Gül, gül
Sənə yaraşır, gül, gül, gül
Necə gülə bülbül aşiq
Eynən mən də sənə
Yanıb-yaxılıram, oluram kül

Məni yaman özünə bağlar
Qara gözlər, şirin yanaqlar
Səni sevmək ən gözəl həzdir
Gözlər danışır, susur dodaqlar

Məni yandırıb yaxa-yaxa
Qəlbə sevginlə axa-axa
O nazlı gözlərinlə
Mənə baxa-baxa

Sən gül, gül, gül
Sənə yaraşır, gül, gül, gül
Necə gülə bülbül aşiq
Eynən mən də sənə
Yanıb-yaxılıram, oluram kül
Gül, gül
Sənə yaraşır, gül, gül, gül
Necə gülə bülbül aşiq
Eynən mən də sənə
Yanıb-yaxılıram, oluram kül

Bir gülüşün ömrə səbəb
Sanki dünyanı da önümə sərər
Səni öpərdim, bizi görməsələr
Gözəl, axı sən haradaydın bu günə qədər?

Məni yandırıb yaxa-yaxa
Qəlbə sevginlə axa-axa
O nazlı gözlərinlə
Mənə baxa-baxa

Sən gül, gül, gül
Sənə yaraşır, gül, gül, gül
Necə gülə bülbül aşiq
Eynən mən də sənə
Yanıb-yaxılıram, oluram kül
Gül, gül
Sənə yaraşır, gül, gül, gül
Necə gülə bülbül aşiq
Eynən mən də sənə
Yanıb-yaxılıram, oluram kül

Sənə yaraşır, gül
Sənə yaraşır, gül
Sənə yaraşır, gül

Lächeln

Lächle du, lächle, lächle
Es steht dir, lächle, lächle, lächle
Wie die Nachtigall die Rose liebt
Genau so liebe ich dich
Ich brenne, werde zu Asche
Lächle, lächle
Es steht dir, lächle, lächle, lächle
Wie die Nachtigall die Rose liebt
Genau so liebe ich dich
Ich brenne, werde zu Asche

Mich fesseln stark an dich
Schwarze Augen, süße Wangen
Dich zu lieben ist das schönste Vergnügen
Die Augen sprechen, die Lippen schweigen

Mich verbrennend, Stück für Stück,
Mit deiner Liebe ins Herz fließend, Tropfen für Tropfen,
Mit deinen anmutigen Augen,
Mich ansehend, Blick für Blick.

Lächle du, lächle, lächle
Es steht dir, lächle, lächle, lächle
Wie die Nachtigall die Rose liebt
Genau so liebe ich dich
Ich brenne, werde zu Asche
Lächle, lächle
Es steht dir, lächle, lächle, lächle
Wie die Nachtigall die Rose liebt
Genau so liebe ich dich
Ich brenne, werde zu Asche

Ein Lächeln von dir ist Grund zum Leben
Als ob es die Welt vor mir ausbreitet
Ich würde dich küssen, sähe uns niemand
Schöne, wo warst du nur bis heute?

Mich verbrennend, Stück für Stück,
Mit deiner Liebe ins Herz fließend, Tropfen für Tropfen,
Mit deinen anmutigen Augen,
Mich ansehend, Blick für Blick.

Lächle du, lächle, lächle
Es steht dir, lächle, lächle, lächle
Wie die Nachtigall die Rose liebt
Genau so liebe ich dich
Ich brenne, werde zu Asche
Lächle, lächle
Es steht dir, lächle, lächle, lächle
Wie die Nachtigall die Rose liebt
Genau so liebe ich dich
Ich brenne, werde zu Asche

Es steht dir, zu lächeln
Es steht dir, zu lächeln
Es steht dir, zu lächeln