Faiq Ağayev - Rəhm Elə - перевод текста песни на французский

Rəhm Elə - Faiq Ağayevперевод на французский




Rəhm Elə
Aie pitié
Susub dinmirsən, rəhm elə barı
Tu ne me écoutes pas, aie pitié
Yandırma məni, yar
Ne me brûle pas, ma chérie
Geri dönmürsən, rəhm elə barı
Tu ne reviens pas, aie pitié
Yandırma məni, yar
Ne me brûle pas, ma chérie
Susub dinmirsən, rəhm elə barı
Tu ne me écoutes pas, aie pitié
Yandırma məni, yar
Ne me brûle pas, ma chérie
Geri dönmürsən, rəhm elə barı
Tu ne reviens pas, aie pitié
Yandırma məni, yar
Ne me brûle pas, ma chérie
Susma, aman
Ne te tais pas, pitié
Salma qəlbi yanar oda
Ne laisse pas mon cœur brûler dans le feu
Sənsən, inan
C'est toi, je te crois
Təkcə pənahım dünyada
Mon seul refuge dans le monde
Ömrüm-günüm
Ma vie, mon jour
Həsrətindən solaram
Je me fane de ton désir
üçün getdin, söylə
Pourquoi es-tu parti, dis-le
Getmə, gülüm
Ne pars pas, mon amour
Sənsiz yalqız qalaram
Je serai seul sans toi
Üzmə məni böylə
Ne me décourage pas comme ça
Qismətim kədər, rəhm elə barı
Mon destin est la tristesse, aie pitié
Yandırma məni, yar
Ne me brûle pas, ma chérie
Zülm etmə, yetər, rəhm elə barı
Ne sois pas cruel, assez, aie pitié
Yandırma məni, yar
Ne me brûle pas, ma chérie
Susma, aman
Ne te tais pas, pitié
Salma qəlbi yanar oda
Ne laisse pas mon cœur brûler dans le feu
Sənsən, inan
C'est toi, je te crois
Təkcə pənahım dünyada
Mon seul refuge dans le monde
Ömrüm-günüm
Ma vie, mon jour
Həsrətindən solaram
Je me fane de ton désir
üçün getdin, söylə
Pourquoi es-tu parti, dis-le
Getmə, gülüm
Ne pars pas, mon amour
Sənsiz yalqız qalaram
Je serai seul sans toi
Üzmə məni böylə
Ne me décourage pas comme ça
Susma aman
Ne te tais pas pitié
Salma qəlbi yanar oda
Ne laisse pas mon cœur brûler dans le feu
Sənsən, inan
C'est toi, je te crois
Təkcə pənahım dünyada
Mon seul refuge dans le monde
Ömrüm-günüm
Ma vie, mon jour
Həsrətindən solaram
Je me fane de ton désir
üçün getdin söylə
Pourquoi es-tu parti, dis-le
Getmə, gülüm
Ne pars pas, mon amour
Sənsiz yalqız qalaram
Je serai seul sans toi
Üzmə məni böylə
Ne me décourage pas comme ça
Ömrüm-günüm
Ma vie, mon jour
Həsrətindən solaram
Je me fane de ton désir
üçün getdin söylə
Pourquoi es-tu parti, dis-le
Getmə, gülüm
Ne pars pas, mon amour
Sənsiz yalqız qalaram
Je serai seul sans toi
Üzmə məni böylə
Ne me décourage pas comme ça





Авторы: Faiq Ağayev, Ilham Abdullayev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.