Текст и перевод песни Faiq Ağayev - Səni Əvəz Eləmir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Səni Əvəz Eləmir
Тебя Ничто Не Заменит
Məni
atdın,
atıb
getdin,
əzizim
Ты
бросила
меня,
ушла,
любимая,
Mən
bu
axşam
unudulmuş
bir
kəsəm
Я
этим
вечером
— забытый
всеми.
Dost
itirmək
hər
ağrıdan
ağırdır
Терять
любимую
— больнее
всякой
боли,
Bir
gecədə
qara
saçım
ağardı
За
одну
ночь
мои
чёрные
волосы
поседели.
Məni
atdın,
atıb
getdin,
əzizim
Ты
бросила
меня,
ушла,
любимая,
Mən
bu
axşam
unudulmuş
bir
kəsəm
Я
этим
вечером
— забытый
всеми.
Dost
itirmək
hər
ağrıdan
ağırdır
Терять
любимую
— больнее
всякой
боли,
Bir
gecədə
qara
saçım
ağardı
За
одну
ночь
мои
чёрные
волосы
поседели.
Əldə
bir
qədəh
şərab
Бокал
вина
в
руке
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменит.
Həsrətli
xatirələr
Тоскливые
воспоминания
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменят.
Şəkillərdən
baxışın
Твой
взгляд
с
фотографий
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменит.
Yastığımda
göz
yaşım
Слёзы
на
моей
подушке
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменят.
Əldə
bir
qədəh
şərab
Бокал
вина
в
руке
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменит.
Həsrətli
xatirələr
Тоскливые
воспоминания
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменят.
Şəkillərdən
baxışın
Твой
взгляд
с
фотографий
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменит.
Yastığımda
göz
yaşım
Слёзы
на
моей
подушке
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменят.
İlk
bahardır,
son
bahardır
– unutdum
Первая
весна,
последняя
весна
— я
забыл,
Dan
yerini
kipriyimlə
qanatdım
Встречал
рассвет,
не
смыкая
ресниц.
Niyə
mənə
qismət
oldu
intizar?
Почему
мне
выпала
эта
тоска?
Ürəyimə
niyə
yağdı
yağışlar?
Почему
на
мое
сердце
пролился
дождь?
İlk
bahardır,
son
bahardır
– unutdum
Первая
весна,
последняя
весна
— я
забыл,
Dan
yerini
kipriyimlə
qanatdım
Встречал
рассвет,
не
смыкая
ресниц.
Niyə
mənə
qismət
oLdu
intizar?
Почему
мне
выпала
эта
тоска?
Ürəyimə
niyə
yağdı
yağışlar?
Почему
на
мое
сердце
пролился
дождь?
Əldə
bir
qədəh
şərab
Бокал
вина
в
руке
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменит.
Həsrətli
xatirələr
Тоскливые
воспоминания
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменят.
Şəkillərdən
baxışın
Твой
взгляд
с
фотографий
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменит.
Yastığımda
göz
yaşım
Слёзы
на
моей
подушке
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменят.
Əldə
bir
qədəh
şərab
Бокал
вина
в
руке
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменит.
Həsrətli
xatirələr
Тоскливые
воспоминания
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменят.
Şəkillərdən
baxışın
Твой
взгляд
с
фотографий
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменит.
Yastığımda
göz
yaşım
Слёзы
на
моей
подушке
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменят.
Əldə
bir
qədəh
şərab
Бокал
вина
в
руке
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменит.
Həsrətli
xatirələr
Тоскливые
воспоминания
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменят.
Şəkillərdən
baxışın
Твой
взгляд
с
фотографий
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменит.
Yastığımda
göz
yaşım
Слёзы
на
моей
подушке
Səni
əvəz
eləmir
Тебя
не
заменят.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gülər Həsənova, Sabir Rüstəmxanlı
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.