Текст и перевод песни Faiq Ağayev - Берегите самых дорогих
Любит
тебя?
А
разве
выбор
есть?
Tu
m'aimes?
As-tu
le
choix?
Я
разве
не
любить
тебя
посмею?
Comment
pourrais-je
ne
pas
t'aimer?
Пусть
по
песку
шагов
моих
не
счесть
Même
si
mes
pas
sur
le
sable
ne
sont
pas
comptés
Я
всё
равно
к
тебе
прийти
успею
Je
trouverai
quand
même
le
chemin
pour
venir
à
toi
Будь
со
мной...
Будь
моей
наградой!
Sois
avec
moi...
Sois
ma
récompense!
Одно
лишь
сердце
бьётся
на
двоих...
Un
seul
cœur
bat
pour
nous
deux...
Так
легко
дышать,когда
мы
рядом
Il
est
si
facile
de
respirer
quand
nous
sommes
ensemble
Берегите
в
жизни
самых
дорогих!
Protégez
les
plus
chers
dans
la
vie!
Будь
со
мной...
Будь
моей
наградой!
Sois
avec
moi...
Sois
ma
récompense!
Одно
лишь
сердце
бьётся
на
двоих...
Un
seul
cœur
bat
pour
nous
deux...
Так
легко
дышать,когда
мы
рядом
Il
est
si
facile
de
respirer
quand
nous
sommes
ensemble
Берегите
в
жизни
самых
дорогих!
Protégez
les
plus
chers
dans
la
vie!
Самых
дорогих!
Les
plus
chers!
Люблю
тебя
любовью
всех
времён
Je
t'aime
d'un
amour
qui
dure
depuis
toujours
Любовью,
что
молчаньем
говорит
D'un
amour
qui
parle
en
silence
Я
красотой
твоею
опьянён
Je
suis
ivre
de
ta
beauté
Какое
счастье-так
тебя
любить!
Quel
bonheur
de
t'aimer
ainsi!
Будь
со
мной...
Будь
моей
наградой!
Sois
avec
moi...
Sois
ma
récompense!
Одно
лишь
сердце
бьётся
на
двоих...
Un
seul
cœur
bat
pour
nous
deux...
Так
легко
дышать,когда
мы
рядом
Il
est
si
facile
de
respirer
quand
nous
sommes
ensemble
Берегите
в
жизни
самых
дорогих!
Protégez
les
plus
chers
dans
la
vie!
Будь
со
мной...
Будь
моей
наградой!
Sois
avec
moi...
Sois
ma
récompense!
Одно
лишь
сердце
бьётся
на
двоих...
Un
seul
cœur
bat
pour
nous
deux...
Так
легко
дышать,когда
мы
рядом
Il
est
si
facile
de
respirer
quand
nous
sommes
ensemble
Берегите
в
жизни
самых
дорогих!
Protégez
les
plus
chers
dans
la
vie!
Самых
дорогих!
Les
plus
chers!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.