Burning Heart (Live 1997) - Fair Warning перевод на русский

Burning Heart (Live 1997)

The wind of the west -
It whispers and calls
A dirge to the still of night
I'm lying awake -
And sorrow is on my mind
Cause baby i know -
We must make a move
This worldｴs running out of time
Thereｴs a force that keeps pushing me on
I can feel it inside
This burning heart -
Sets my soul on fire
And the power of hope
Is rising up through my veins
This burning heart -
Drives my souls desire
Time and time again
A world in a daze -
In fear and confused
Is rising before my eyes
We run from the truth -
Too blind for the signs of time
There's a vision of justice and peace
Living on in our souls
There must be a way better than this
And i'm longing to go
This burning heart -
Sets my soul on fire
And the power of hope
Is rising up through my veins
This burning heart -
Drives my souls desire
Time and time again
This burning heart
This burning heart -
Sets my soul on fire
And the power of hope
Is rising up through my veins
This burning heart -
Drives my souls desire
Time and time again
This burning heart...

Пылающее сердце (Live 1997)

Западный ветер -
он шепчет и зовет,
похоронный марш в ночной тиши.
Я лежу без сна -
и печаль на душе моей,
ведь, милая, я знаю -
нам нужно действовать,
у этого мира мало времени.
Есть сила, что толкает меня вперед,
я чувствую ее внутри.
Это пылающее сердце -
поджигает мою душу,
и сила надежды
поднимается по моим венам.
Это пылающее сердце -
движет желанием моей души
снова и снова.
Мир в оцепенении -
в страхе и смятении
возникает перед моими глазами.
Мы бежим от правды -
слишком слепы для знаков времени.
Есть видение справедливости и мира,
живущее в наших душах.
Должен быть путь лучше, чем этот,
и я жажду идти по нему.
Это пылающее сердце -
поджигает мою душу,
и сила надежды
поднимается по моим венам.
Это пылающее сердце -
движет желанием моей души
снова и снова.
Это пылающее сердце.
Это пылающее сердце -
поджигает мою душу,
и сила надежды
поднимается по моим венам.
Это пылающее сердце -
движет желанием моей души
снова и снова.
Это пылающее сердце...