Fair Warning - Push Me On - перевод текста песни на французский

Push Me On - Fair Warningперевод на французский




Push Me On
Pousse-moi
Troubled times - ages dark and violent
Des temps difficiles - des époques sombres et violentes
Lost my love and lost my life
J'ai perdu mon amour et j'ai perdu ma vie
On my way - crossed the seas of silence
En route - j'ai traversé les mers du silence
Learned to fight - learned to survive
J'ai appris à me battre - j'ai appris à survivre
The darkness led me way astray - I cried
Les ténèbres m'ont égaré - j'ai pleuré
I′ve learned to be a castaway - it comes as no surprise
J'ai appris à être un naufragé - ce n'est pas une surprise
Push me on - dry my eyes
Pousse-moi - sèche mes larmes
Guide my heart through the night
Guide mon cœur à travers la nuit
Underneath your silent wings of love
Sous tes ailes silencieuses d'amour
Drive me all the way, I know -
Conduis-moi tout le chemin, je sais -
For my love, it will grow - I'm alive
Car mon amour, il grandira - je suis vivant
Moving on - to a new horizon
Je continue - vers un nouvel horizon
And I′m bound to make it through
Et je suis destiné à passer à travers
The sorrow, it can't hold me down, I'll fight
La tristesse, elle ne peut pas me retenir, je me battrai
I know your light will lead me on - I know, I will survive
Je sais que ta lumière me guidera - je sais, je survivrai
Push me on - dry my eyes
Pousse-moi - sèche mes larmes
Guide my heart through the night
Guide mon cœur à travers la nuit
Underneath your silent wings of love.
Sous tes ailes silencieuses d'amour.
Drive me all the way, I know -
Conduis-moi tout le chemin, je sais -
For my love, it will grow - I′m alive, I′m alive
Car mon amour, il grandira - je suis vivant, je suis vivant
Solo
Solo
Push me on - dry my eyes
Pousse-moi - sèche mes larmes
Guide my heart through the night
Guide mon cœur à travers la nuit
Underneath your silent wings of love.
Sous tes ailes silencieuses d'amour.
Drive me all the way, I know -
Conduis-moi tout le chemin, je sais -
For my love, it will grow - I'm alive, I′m alive
Car mon amour, il grandira - je suis vivant, je suis vivant





Авторы: Jez Williams, Jimi Goodwin, Andy Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.