Wasted Time - Fair Warning перевод на русский

Wasted Time

Remember better times - you told me 'don't think twice'
'We have the future on our side'
A life in overdrive - that's what you had in mind
But in the end it was just lies

For somewhere in that night your vision went astray
You lost it to the streets - a dream that broke away

Talking 'bout wasted time - you do
Talking 'bout wasted life
When the doubts are coming through
And the promises you've broken, coming back in rhyme
On your mind - wasted time
Ambitions flying high - they all were bound to die
You never noticed moving on
They turned into your dreams - just like some memories
But now you know they've come undone.

For now the tide has turned, somewhere behind those
Blinds
And no one seems to know an old man left behind

Talking 'bout wasted time, you do
Talking 'bout wasted life
When the doubts are comin' through
And the promises you've broken coming back in rhyme
On your mind - wasted time

Solo

Talking 'bout wasted time, you doTalking 'bout wasted
Life
When the doubts are comin' through...

Потраченное время

Помню лучшие времена - ты сказала мне "не думай дважды"
"У нас впереди целая жизнь"
Жизнь на пределе - вот что ты задумала
Но в конце концов это был лишь обман

Где-то той ночью твое видение сбилось с пути
Ты потеряла его на улицах - мечта, которая разбилась

Ты говоришь о потраченном времени
Ты говоришь о потраченной жизни
Когда сомнения прорываются сквозь тебя
И нарушенные тобой обещания возвращаются рифмой
В твоих мыслях - потраченное время
Высокие амбиции - все они были обречены умереть
Ты даже не заметила, как двинулась дальше
Они превратились в твои мечты - как какие-то воспоминания
Но теперь ты знаешь, что они разрушены

И вот теперь все изменилось, где-то за этими
Шторами
И никто, кажется, не знает о брошенном старике

Ты говоришь о потраченном времени
Ты говоришь о потраченной жизни
Когда сомнения прорываются сквозь тебя
И нарушенные тобой обещания возвращаются рифмой
В твоих мыслях - потраченное время

Соло

Ты говоришь о потраченном времени, ты говоришь о потраченной
Жизни
Когда сомнения прорываются сквозь тебя...