Текст и перевод песни Fairground Saints - Church

Church

′Cause if there's one thing I know
It′s that there ain't no gold in California
And my back is broke
From this old Oxen's yoke I′m wearing for you
Train tracks went through the woods
Filled up with foreign goods
Steam whistle in my ear
Confirms my biggest fears
Our church is gonna change
River waters rise
′Cross the open range
You're gonna hear that settler′s cry
Well if there's one thing I know
It′s that we talk too deep in California
And he sung me some words
Some South American love song gone and stolen
We tread on hallowed ground
Good Lord don't make a sound
It′s gonna die down in the glen
Dam loved by wealthy men
That train is gonna come
It's gonna bring that city steel
Brother you can't run
From the devil′s crooked deal
Our church is gonna change
Our church is gonna change
That flag was flying on fire
My bible burned to the ground
If you train your ear on top of wires
You think you′re safe and sound
But the church is gonna change
Cross the open range
You'll hear the settler′s cry
That train is gonna come
Bring that city steel
Brother you can't run
From the devil′s crooked deal
Yeah the church is gonna change
Yeah the church is gonna change
Yeah the church is gonna change
Yeah the church is gonna change

Église

Parce que s'il y a une chose que je sais
C'est qu'il n'y a pas d'or en Californie
Et mon dos est brisé
De ce vieux joug de bœuf que je porte pour toi
Les voies ferrées ont traversé les bois
Remplies de marchandises étrangères
Le sifflet à vapeur dans mon oreille
Confirme mes plus grandes peurs
Notre église va changer
Les eaux de la rivière montent
À travers la plaine ouverte
Tu vas entendre le cri du colon
Eh bien, s'il y a une chose que je sais
C'est que nous parlons trop profondément en Californie
Et il m'a chanté quelques mots
Une chanson d'amour sud-américaine volée
Nous marchons sur un sol sacré
Bon Dieu, ne fais pas de bruit
Ça va mourir dans la vallée
Barrage aimé par les hommes riches
Ce train va venir
Il va apporter cet acier de la ville
Frère, tu ne peux pas courir
Du marché truqué du diable
Notre église va changer
Notre église va changer
Ce drapeau flottait en feu
Ma bible a brûlé jusqu'au sol
Si tu tends l'oreille sur les fils
Tu penses que tu es sain et sauf
Mais l'église va changer
À travers la plaine ouverte
Tu entendras le cri du colon
Ce train va venir
Apporter cet acier de la ville
Frère, tu ne peux pas courir
Du marché truqué du diable
Ouais, l'église va changer
Ouais, l'église va changer
Ouais, l'église va changer
Ouais, l'église va changer