Friends Like You - Fairmont перевод на французский

Friends Like You

I can't go on with pistols drawn
For far too long I've been singing the same old song

You felt it too
You weren't wrong
The good old days
Are dead and gone

Friends like you are so see through
I know what you're gonna do, what you're gonna do
Friends like you are so see through
I know what you're gonna do before you do

And if you call I don't think I'd pick up at all
Cause I can't pretend that everything works in the end

You felt it too
You weren't wrong
The good old days
Are dead and gone

Friends like you are so see through
I know what you're gonna do, what you're gonna do
Friends like you are so see through
I know what you're gonna do before you do

And with urgency I'm calling out to you
And with lethargy you're doing the things you do

Des amis comme toi

Je ne peux pas continuer avec des pistolets braqués
Pendant trop longtemps, j'ai chanté la même vieille chanson

Tu l'as senti aussi
Tu ne te trompais pas
Les bons vieux jours
Sont morts et enterrés

Des amis comme toi sont tellement transparents
Je sais ce que tu vas faire, ce que tu vas faire
Des amis comme toi sont tellement transparents
Je sais ce que tu vas faire avant que tu ne le fasses

Et si tu appelles, je ne pense pas que je répondrais du tout
Parce que je ne peux pas prétendre que tout fonctionne à la fin

Tu l'as senti aussi
Tu ne te trompais pas
Les bons vieux jours
Sont morts et enterrés

Des amis comme toi sont tellement transparents
Je sais ce que tu vas faire, ce que tu vas faire
Des amis comme toi sont tellement transparents
Je sais ce que tu vas faire avant que tu ne le fasses

Et avec urgence, je t'appelle
Et avec léthargie, tu fais ce que tu fais