Текст и перевод песни Fairouz - Ahu Dalli Sar (Live)

Ahu Dalli Sar (Live)

أهو دا اللى صار و أدي اللى كان
مالكش حق
مالكش حق تلوم عليا
تلوم عليا ازاي يا سيدنا
و خير بلادنا ماهوش فى ايدنا
قولي عن أشياء تفيدنا
و بعدها بقى تلوم عليا
مصر يا ام العجايب
شعبك اصيل و الخصم عايب
خلي بالك من الحبايب
دول أنصار القضية
بدال ما يشمت فينا حاسد
إيدك فى إيدي نقوم نجاهد
واحنا نبقى الكل واحد
والأيادي تصير قويه

Ahu Dalli Sar (Live)

C'est ça qui est arrivé et c'est ce qui était
Tu n'as pas le droit
Tu n'as pas le droit de me blâmer
Comment peux-tu me blâmer, mon seigneur?
Et le meilleur de notre pays n'est pas entre nos mains
Parle-moi de choses qui nous soient utiles
Et ensuite, tu peux me blâmer
L'Égypte, la mère des merveilles
Ton peuple est noble et l'adversaire est honteux
Fais attention à tes bien-aimés
Ce sont les partisans de la cause
Au lieu que l'envieux se réjouisse de notre malheur
Ta main dans la mienne, nous nous levons pour lutter
Et nous devenons tous un
Et les mains deviennent fortes