Текст и перевод песни Fairouz - Bouktouflak Bass

بأقطفلك بسّ هالمرّة
هالمرّة بسّ ع بكره
ع بكره بسّ شي زهرة
شي زهرة حمرا وبسّ
بأقطفلك بسّ هالمرّة
هالمرّة بسّ ع بكره
ع بكره بسّ شي زهرة
شي زهرة حمرا وبسّ
ولا بدّي شي بعد إلا داريك
بيتي بيصير وعد لما بحاكيك
ولا بدّي شي بعد إلا داريك
بيتي بيصير وعد لما بحاكيك
يا ويل عيوني كيف بتندهلك
متل المجنونة بتصير تقلّك
بأقطفلك بسّ هالمرّة
هالمرّة بسّ ع بكره
ع بكره بسّ شي زهرة
شي زهرة حمرا وبسّ
بأقطفلك بسّ هالمرّة
هالمرّة بسّ ع بكره
ع بكره بسّ شي زهرة
شي زهرة حمرا وبسّ
بأحلم وبضلّ شهر بالي مشغول
بيطلعلي قول شعر ما بأعرف قول
بأحلم وبضلّ شهر بالي مشغول
بيطلعلي قول شعر ما بأعرف قول
بتذكّر مرّة سهرنا بخيمة
وبهاك السهرة وشْوشتَك كلمة
بأقطفلك بسّ هالمرّة
هالمرّة بسّ ع بكره
ع بكره بسّ شي زهرة
شي زهرة حمرا وبسّ
بأقطفلك بسّ هالمرّة
هالمرّة بسّ ع بكره
ع بكره بسّ شي زهرة
شي زهرة حمرا وبسّ
بأقطفلك . بأقطفلك
بأقطفلك بس هالمرّة بس
بأقطفلك . بأقطفلك
بأقطفلك بس هالمرّة بس
أنا بأقطفلك
بأقطفلك . بأقطفلك
بأقطفلك بس

На этот раз мне придется забрать тебя.
На этот раз просто ненавижу.
Я ненавижу тебя, но есть цветок.
Она-цветок, красный и Бесс.
На этот раз мне придется забрать тебя.
На этот раз просто ненавижу.
Я ненавижу тебя, но есть цветок.
Она-цветок, красный и Бесс.
И у меня пока нет ничего, кроме Дерека.
Мой дом-обещание твоему торту.
И у меня пока нет ничего, кроме Дерека.
Мой дом-обещание твоему торту.
Эй, Уилл, мои глаза-вот как ты ломаешься.
Как безумие, когда тебя подхватывают.
На этот раз мне придется забрать тебя.
На этот раз просто ненавижу.
Я ненавижу тебя, но есть цветок.
Она-цветок, красный и Бесс.
На этот раз мне придется забрать тебя.
На этот раз просто ненавижу.
Я ненавижу тебя, но есть цветок.
Она-цветок, красный и Бесс.
У меня есть мечта, и у меня есть напряженный месяц.
Я должен что-то сказать, я знаю, что сказать.
У меня есть мечта, и у меня есть напряженный месяц.
Я должен что-то сказать, я знаю, что сказать.
Помнишь, как мы сидели в палатке?
И вот вечер, и твое смятение-это слово.
На этот раз мне придется забрать тебя.
На этот раз просто ненавижу.
Я ненавижу тебя, но есть цветок.
Она-цветок, красный и Бесс.
На этот раз мне придется забрать тебя.
На этот раз просто ненавижу.
Я ненавижу тебя, но есть цветок.
Она-цветок, красный и Бесс.
С твоим ребенком, с твоим ребенком.
На этот раз я просто заберу тебя.
С твоим ребенком, с твоим ребенком.
На этот раз я просто заберу тебя.
Я забираю тебя.
С твоим ребенком, с твоим ребенком.
Просто заберу тебя.