Текст и перевод песни Fairouz - Etab

Etab

حاج تعاتبني ؛ يأست من العتاب
حاج تعاتبني ،،،
و اذا بدك تروح ؛ روح و انا قلبي اتعود عالعذاب
علمت قلبي من الطفولة ع هواك
والله بيشهد ما اضحكت مرة لسواك
و ليش بتضلك تفتحلي بواب
عايشة بعيدة عن ليالي الصفا
عيشة حفا و بحكي مع الناس بجفا
يا عل ترى مش هيك بيكون الوفا
و كيف بيكون الوفا اعطيني جواب ؟!
اضنيتني يكفي بقى يرحم ابوك
و ان غيري احباب ع ميعلموك
الله يباركلك يا ولفي هالحباب
كل ما عمزيد بحبك و بنوح
كل ما بتزيد بعيني الدموع
وين بتلقي متل قلبي قلوب
شو صار صافيلك و غافرلك ذنوب
و قديش عن حبك قلت بكرا بتوب
ما تبت يا ولفي ولا هالقلب تاب

Etab

Why do you blame me, you've given up on blaming
Why do you blame me,,,
And if you want to leave, leave, and my heart is used to suffering
I taught my heart from childhood to your love
And God is my witness, I never laughed for anyone but you
And why do you keep opening a door for me
Living far from the nights of purity
Living barefoot and talking to people harshly
Oh, I wonder, isn't this how loyalty is?
And how is loyalty, give me an answer?!
You've exhausted me, that's enough, may God have mercy on your father
And if other lovers didn't teach you
May God bless you, my beloved, these lovers
The more you increase, the more I love you and cry
The more tears increase in my eyes
Where do you find hearts like mine?
What has become clear to you and forgives you your sins
And how much did I say about your love, I will repent tomorrow
I didn't repent, my beloved, nor did this heart repent