Текст и перевод песни Fairouz - La Inta Habibi (Live)

La Inta Habibi (Live)

لا انتَ حبيبي ولا ربينا سوا
قصتنا الغريبة شلعها الهواء
و صرت عنك غريبة
انساني يا حبيبي
مبارح تلاقينا قعدنا ع حجر
برد و حولينا عريانة الشجر
خزقنا الصور و محينا القمر
ردتلو مكاتيبو و ردلي ماكتيبي
لا انتَ حبيبي
و صرت عنك غريبة

Ты Не Мой Любимый (Live)

Ты не мой любимый, и мы не росли вместе,
Нашу странную историю унёс ветер.
И я стала для тебя чужой.
Забудь меня, любимый.
Вчера мы встретились, сидели на камне,
Холод, а вокруг нас голые деревья.
Мы порвали фотографии и стёрли луну.
Я вернула ему его письма, а он мне — мои.
Ты не мой любимый,
И я стала для тебя чужой.