Текст и перевод песни Fairuz - Laweyn Rayhine

فيروز . سألتك حبيبي
"""""
سألتك حبيبي، لوين رايحين
خلّينا، خلّينا وتسبقنا سنين

سألتك حبيبي، لوين رايحين
خلّينا، خلّينا وتسبقنا سنين

إذا كنّا عطول
التقينا عطول
ليش منتلفّت خايفين
"""""
"""""
انا كلّ ما بشوفك
كأنّي بشوفك لأوّل مرّة حبيبي
انا كلّ ما تودّعنا
كأنّها تودّعنا لآخر مرّة حبيبي
انا كلّ ما بشوفك
كأنّي بشوفك لأوّل مرّة حبيبي
انا كلّ ما تودّعنا
كأنّها تودّعنا لآخر مرّة حبيبي

قلّي .احكيني .نحنا مين
وليش منتلفّت خايفين
قلّي .احكيني .نحنا مين
وليش منتلفّت خايفين
ومن مين خايفين
من مين ... آه

سألتك حبيبي، لوين رايحين
خلّينا، خلّينا وتسبقنا سنين
سألتك حبيبي، لوين رايحين
خلّينا، خلّينا وتسبقنا سنين

إذا كنّا عطول
التقينا عطول
ليش منتلفّت خايفين
"""""
"""""
موعدنا بكرا وشو تأخّر بكرا
قولك مش جاي حبيبي
عم شوفك بالسّاعة بتكّات الساعة
من المدى جاي حبيبي
موعدنا بكرا وشو تأخّر بكرا
قولك مش جاي حبيبي
عم شوفك بالسّاعة بتكّات الساعة
من المدى جاي حبيبي

ويا دنيي شتّي ياسمين
عاللّي تلاقو ومش عارفين
يا دنيي شتّي ياسمين
عاللّي تلاقو ومش عارفين

ومن مين خايفين
من مين ... آه

سألتك حبيبي، لوين رايحين
خلّينا، خلّينا وتسبقنا سنين
سألتك حبيبي، لوين رايحين
خلّينا، خلّينا وتسبقنا سنين

إذا كنّا عطول
التقينا عطول
ليش منتلفّت خايفين

Фэйруз , я спрашивал тебя, детка.
"""""
Я спросил тебя, любовь моя, Лвин райхин.
Вперед, вперед на годы вперед!

Я спросил тебя, любовь моя, Лвин райхин.
Вперед, вперед на годы вперед!

Если мы будем дольше ...
Мы встретились с Аталом.
Лич менельфт хайфин
"""""
"""""
Я-это все, что ты видишь.
Как будто я вижу тебя в первый раз, детка.
Я-это все, с чем ты прощаешься.
Это все равно что попрощаться с нами в последний раз, детка.
Я-это все, что ты видишь.
Как будто я вижу тебя в первый раз, детка.
Я-это все, с чем ты прощаешься.
Это все равно что попрощаться с нами в последний раз, детка.

Фрай. Скажи мне. Мы ...
Леш менельфт хайфин
Фрай. Скажи мне. Мы ...
Леш менельфт хайфин
Мейн-Кун
Из Мэна ...

Я спросил тебя, любовь моя, Лвин райхин.
Вперед, вперед на годы вперед!
Я спросил тебя, любовь моя, Лвин райхин.
Вперед, вперед на годы вперед!

Если мы будем дольше ...
Мы встретились с Аталом.
Лич менельфт хайфин
"""""
"""""
Наше свидание раннее и мы опаздываем
Скажи что нет Джей дорогой
Дядя, покажу тебе через час.
С самого начала Джей дорогой
Наше свидание раннее и мы опаздываем
Скажи что нет Джей дорогой
Дядя, покажу тебе через час.
С самого начала Джей дорогой

Яа Дени Шетти Ясмин
Али талаку и не зная
О Дени Шетти Ясмин
Али талаку и не зная

Мейн-Кун
Из Мэна ...

Я спросил тебя, любовь моя, Лвин райхин.
Вперед, вперед на годы вперед!
Я спросил тебя, любовь моя, Лвин райхин.
Вперед, вперед на годы вперед!

Если мы будем дольше ...
Мы встретились с Аталом.
Лич менельфт хайфин