Текст и перевод песни Fairplay 2333 feat. 290 Roe & Gillie Da Kid - Voyage

Voyage

I just want the life that niggas can't afford
If you on'a mission is you on'a voyage

If I'm on a mission is you ridin' like some Michelin
Homie in the kitchen Firestones how he whipin' it
I be on my Michigan blue nd yellow vintage shit
Make a right on Michigan 69th to hot for us
Stick on me like Hockey puck
Penmanship like Hamilton
Damn fool I go Aaron Burr
290 life just a blur
Heart so cold it need'a fur
These niggas is soft as fur
My bitch in a chill Mink
Yo bitch ain't my Cali-burr
I'm tryna fill my calendar money my itinerary
We come from the Land of Larry
R.I.P to all my niggas
Ima ball and keep yall livin'

I just want the life that niggas can't afford
We whippin' dem babies ones you cant abort
Not lookin' for beef but some you cant avoid
And if Im on'a mission is you on'a Voyage
I just want the life that niggas can't afford
We whippin' dem babies ones you cant aboard
Not lookin' for beef but some you cant avoid
And if Im on'a mission is you on'a Voyage

Niggas turnt backs then wanna act like you the problem now
Bitches havin' babies wanna act like you the father now
Niggas wanna barter this the carter Nino was a rat
That old man was my hero when he shot em flat
A nigga front you work you give that money back
And I was probably Six when Kenny taught me that
If niggas act like demons give 'em hell attack
Hunnit shots out the chop right into his momma crib
Boy you really active keep that loca' off ya Instagram
Kill you for a gram of coke it's about the principle
Them young niggas is savages they ain't ya pal
Grew Up way too fast had a course to crash

I come from the trenches right under the lake of Michigan
Jump right in the water on Daughter you couldn't swim with Nem
Timberlands wheat as bread
Not Tekashi fuck the feds
Make my bed lay my head
Mop him up wet his dreads
Cross my heart read he dead
Pray to God I make it in
Not in town beach instead
Couple pounds baby fat
Couple models lookin' nice Kamora Lee in Baby Phat
Im the biznes mind ya binez
In the streets I made my tenure
Mixin' dope inside the blender
Step on mines return to sender
Boy you step all over that shit I need my bread back
Let me get that
Pull up on the pull up flex my muscles like I'm doin' pull ups
You play with mines boy I'm down to pull up

I just want the life that niggas can't afford
We whippin' dem babies ones you cant abort
Not lookin' for beef but some you cant avoid
And if Im on'a mission is you on'a Voyage
I just want the life that niggas can't afford
We whippin' dem babies ones you cant aboard
Not lookin' for beef but some you cant avoid
And if Im on'a mission is you on'a Voyage

Voyage

Je veux juste la vie que les mecs ne peuvent pas s'offrir
Si tu es en mission, tu es en voyage

Si je suis en mission, tu roules comme une Michelin
Le mec dans la cuisine, des Firestones, comment il les fouette
J'ai mon truc vintage bleu et jaune du Michigan
Tourne à droite sur Michigan 69th, c'est trop chaud pour nous
Colle-toi à moi comme un palet de hockey
Ecriture comme Hamilton
Putain, j'y vais comme Aaron Burr
La vie à 290, juste un flou
Un cœur si froid qu'il faut de la fourrure
Ces mecs sont mous comme de la fourrure
Ma meuf dans un manteau de vison cool
Ta meuf n'est pas mon Cali-burr
J'essaie de remplir mon calendrier, l'argent, mon itinéraire
On vient du pays de Larry
R.I.P. à tous mes mecs
Je vais m'envoyer en l'air et vous faire vivre

Je veux juste la vie que les mecs ne peuvent pas s'offrir
On fouette ces bébés, ceux que tu ne peux pas avorter
Je ne cherche pas la beef, mais certaines choses sont inévitables
Et si je suis en mission, tu es en voyage
Je veux juste la vie que les mecs ne peuvent pas s'offrir
On fouette ces bébés, ceux que tu ne peux pas embarquer
Je ne cherche pas la beef, mais certaines choses sont inévitables
Et si je suis en mission, tu es en voyage

Les mecs se sont retournés, puis ils veulent faire comme si tu étais le problème maintenant
Les meufs ont des bébés, elles veulent faire comme si tu étais le père maintenant
Les mecs veulent négocier, c'est le carter, Nino était un rat
Ce vieil homme était mon héros quand il les a tous descendus
Un mec te prend de haut, tu travailles, tu lui rends l'argent
J'avais probablement six ans quand Kenny m'a appris ça
Si les mecs agissent comme des démons, donne-leur l'enfer, attaque
Cent coups de feu de la chop, directement dans la maison de sa mère
Mec, tu es vraiment actif, garde ce loca hors de ton Instagram
Je te tuerai pour un gramme de coke, c'est une question de principe
Ces jeunes mecs sont des sauvages, ils ne sont pas tes potes
J'ai grandi trop vite, j'avais un cours à rattraper

Je viens des tranchées, juste sous le lac Michigan
J'ai sauté dans l'eau, sur Daughter, tu ne pouvais pas nager avec du Nem
Des Timberlands couleur blé comme du pain
Pas Tekashi, j'en ai rien à foutre des fédéraux
Je fais mon lit, je pose ma tête
Je l'essuie, je l'hydrate avec ses dreads
Sur mon cœur, je lis "il est mort"
Je prie Dieu pour que je réussisse
Pas en ville, à la plage plutôt
Quelques kilos de graisse de bébé
Quelques mannequins qui ont l'air bien, Kamora Lee en Baby Phat
Je suis le biznes, retiens mon binez
Dans les rues, j'ai fait mon temps
Je mélange de la dope dans le blender
Marche sur les miens, tu auras une réponse
Mec, tu marches sur tout ça, j'ai besoin de mon pain
Laisse-moi avoir ça
J'arrive, j'arrive, je flexe mes muscles comme si je faisais des tractions
Tu joues avec les miens, mec, je suis prêt à arriver

Je veux juste la vie que les mecs ne peuvent pas s'offrir
On fouette ces bébés, ceux que tu ne peux pas avorter
Je ne cherche pas la beef, mais certaines choses sont inévitables
Et si je suis en mission, tu es en voyage
Je veux juste la vie que les mecs ne peuvent pas s'offrir
On fouette ces bébés, ceux que tu ne peux pas embarquer
Je ne cherche pas la beef, mais certaines choses sont inévitables
Et si je suis en mission, tu es en voyage