Fairport Convention - Wizard of the Worldly Game - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fairport Convention - Wizard of the Worldly Game




Wizard of the Worldly Game
Кудесник мирской игры
For seven years I′ve stood right here
Семь лет я стоял здесь,
And the flowers? don't be? by day
И цветы увядали день за днем.
All for the yarns that I was told
Всё из-за сказок, что мне рассказывали,
I spread my arms when they grew cold
Я расправлял руки, когда они стыли,
And warded off the rain
И защищал от дождя.
The bigger the tree, the deeper the roots
Чем больше дерево, тем глубже корни,
The grass that is trodden underfoot
Трава, что растоптана,
Give it time and it will surely rise again
Дай ей время, и она обязательно снова поднимется.
I′m rocked by winds and am soaked by rains
Меня качают ветра и мочат дожди,
And I bow and sometimes bend
И я склоняюсь, а иногда и гнусь,
Until I fall and crush the forms
Пока не упаду и не раздавлю,
Of a few small friends who stood through storms
Несколько маленьких друзей, которые выстояли в бурях,
And will surely rise again
И обязательно снова поднимутся.
The bigger the tree, the deeper the roots
Чем больше дерево, тем глубже корни,
The grass that is trodden underfoot
Трава, что растоптана,
Give it time and it will surely rise again
Дай ей время, и она обязательно снова поднимется.
It's ... dust, the Derby's just
Это... прах, Дерби окончено,
We do ... done
Мы... сделали.
? Wild to wind? and wise to pain
Дикий к ветру и мудрый к боли,
Wizard of the worldly game
Кудесник мирской игры.
Treason into trust
Предательство в доверие.
The bigger the tree, the deeper the roots
Чем больше дерево, тем глубже корни,
The grass that is trodden underfoot
Трава, что растоптана,
Give it time and it will surely rise again
Дай ей время, и она обязательно снова поднимется.





Авторы: David Eric Swarbrick, Simon Nicol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.