Текст и перевод песни Fairuz - Ba'tiflak Bas

Ba'tiflak Bas

بقطفلك بس . هالمرة
هالمرة بس . ع بكرة
عا بكرة بس . شي زهرة
شي زهرة حمرا . وبس

بقطفلك بس . هالمرة
هالمرة بس . ع بكرة
عا بكرة بس . شي زهرة
شي زهرة حمرا . وبس

ولا بدّي شي بعد . إلّا داريك
بيتي بيصير وعد . لمّا بحاكيك
ولا بدّي شي بعد . إلّا داريك
بيتي بيصير وعد . لمّا بحاكيك
يا ويل عيوني . كيف بتندهلك
متل المجنونة . بتصير تقلّك

بقطفلك بس . هالمرة
هالمرة بس . ع بكرة
عا بكرة بس . شي زهرة
شي زهرة حمرا . وبس

بحلم وبضلّ شهر . بالي مشغول
بيطلعلي قول شعر . وما بعرف قول
بحلم وبضلّ شهر . بالي مشغول
بيطلعلي قول شعر . وما بعرف قول
بتذكّر مرّة . سهرنا بخيمة
وبهاك السهرة . وَشْوَشْتَكْ كلمة

بقطفلك بس . هالمرة
هالمرة بس . ع بكرة
عا بكرة بس . شي زهرة
شي زهرة حمرا . وبس

يا ويل عيوني . كيف بتندهلك
متل المجنونة . بتصير تقلّك

بقطفلك بس . هالمرة
هالمرة بس . ع بكرة
عا بكرة بس . شي زهرة
شي زهرة حمرا . وبس
شي زهرة حمرا . وبس
شي زهرة حمرا . وبس
شي زهرة حمرا . وبس

I'll Just Pick It for You

I'll just pick it for you . This time
Just this time . Tomorrow
Just tomorrow . A flower
Just a red flower . And that's it

I'll just pick it for you . This time
Just this time . Tomorrow
Just tomorrow . A flower
Just a red flower . And that's it

I don't want anything else . Except you
My house becomes a promise . When I tell you
I don't want anything else . Except you
My house becomes a promise . When I tell you
My eyes, how they love you . Like a crazy person
You make me love you

I'll just pick it for you . This time
Just this time . Tomorrow
Just tomorrow . A flower
Just a red flower . And that's it

I dream and stay a month . My mind is busy
I get a poem . And I don't know how to say it
I dream and stay a month . My mind is busy
I get a poem . And I don't know how to say it
I remember one time . We stayed up in a tent
And that night . You whispered a word to me

I'll just pick it for you . This time
Just this time . Tomorrow
Just tomorrow . A flower
Just a red flower . And that's it

My eyes, how they love you . Like a crazy person
You make me love you

I'll just pick it for you . This time
Just this time . Tomorrow
Just tomorrow . A flower
Just a red flower . And that's it
Just a red flower . And that's it
Just a red flower . And that's it
Just a red flower . And that's it