Fairuz - Maghrour - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fairuz - Maghrour




مغرور قلبي كيف بدي فهمو
Как дерзко было мое сердце.
إنو الهوى بيعزبو بيندمو
Это модная пьязепо пендмо.
مغرور قلبي كيف بدي فهمو
Как дерзко было мое сердце.
إنو الهوى بيعزبو بيندمو
Это модная пьязепо пендмо.
لا كان يتعلم من ليالي البكي
Нет, он учился на моих плачущих ночах.
ولا كانت جروحو القديمة تعلمو
Как и мои старые раны, ты знаешь.
ضجرت خصور الورد من لم الندي
Мне надоели розы.
والطير وعى الزنبقة البيضاء وهدي
И птица осознает белую лилию и мой дар.
ضجرت خصور الورد من لم الندي
Мне надоели розы.
والطير وعى الزنبقة البيضاء وهدي
И птица осознает белую лилию и мой дар.
وإنتا يا ضايع أيمتي رح تهتدى
И ты, пустая трата моих дней, будешь ведома.
وإنتا يا ضايع يا ضايع
И ты, пустая трата, пустая трата.
أيمتي رح تهتدى
Мой день настанет.
وإنتا يا ضايع
И ты, потерянный.
أيمتي رح تهتدى
Мой день настанет.
دار الحكي والناس عم يتلوموا
Люди виноваты.
دار الحكي والناس عم يتلوموا
Люди виноваты.
مشيتني ع درب وعرة بالضباب
Ты вел меня по ухабистой дороге в тумане.
وتهنا ورا عينيك بيجيبوا العذاب
И мы потерялись у тебя за глазами, и они принесут мучения.
مشيتني ع درب وعرة بالضباب
Ты вел меня по ухабистой дороге в тумане.
وتهنا ورا عينيك بيجيبوا العذاب
И мы потерялись у тебя за глазами, и они принесут мучения.
وياما لحقنا الريح يام
И однажды мы поймали ветер, Лиам.
وياما لحقنا الريح ياما عا كلمة عتاب
И однажды мы поймали ветер.
وياما نطرنا ويمرقوا وما يسلموا
И вот однажды мы посмотрели, и они пошли, и они пошли, и они пришли.
ويمرقوا وما يسلموا
Они воруют и доставляют.
تاريك مش وحدك ثنينتنا سوى مجانين
Тарик, ты сам по себе, мы все просто сумасшедшие.
مقهورين طيرنا الهواء
Побежденные. мы взлетели в воздух.
ومش رايدين ناخد لها العلة دواء
И мы не хотим принимать ее лекарства.
اعزوقنا منحللو ومنحرمو
Мы в ловушке, унижены и обездолены.
لعزوقنا منحللو ومنحرمو
Ведь наш брак распадается и лишается прав.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.