Текст и перевод песни Fairouz - Sa'altak Habibi
سألتك
حبيبي
لوين
رايحين
خلينا
خلينا
تسبقنا
سنين
Я
спросил
своего
парня,
Lwin
news,
давай
будем
плавать
годами.
سألتك
حبيبي
لوين
رايحين
خلينا
خلينا
وتسبقنا
سنين
Я
спросила
у
своего
бойфренда
Lwin
news,
мы
отпустим
наши
годы.
اذا
كنا
عطول
التقينا
عطول
ليش
بنطلع
خايفين
Если
бы
мы
были
так
долго,
мы
бы
встретились
давным-давно.
انا
كل
ما
بشوفك
كأني
بشوفك
لأول
مره
حبيبي
Я
все
о
тебе,
как
будто
я
вижу
тебя
в
первый
раз,
детка.
انا
كل
ما
تودعنا
كأنك
ودعنا
لآخر
مره
حبيبي
За
все,
что
я
говорю
"прощай",
как
ты
звонила
нам
в
последний
раз,
Милая.
انا
كل
ما
بشوفك
كأني
بشوفك
لأول
مره
حبيبي
Я
все
о
тебе,
как
будто
я
вижу
тебя
в
первый
раз,
детка.
انا
كل
ما
تودعنا
كأنك
ودعنا
لآخر
مره
حبيبي
За
все,
что
я
говорю
"прощай",
как
ты
звонила
нам
в
последний
раз,
Милая.
الي
احكيلي
نحن
مين
وليش
بنتلفت
خايفين
Мы
мин
и
Леша
бентлефт
напуганы.
الي
احكيلي
نحن
مين
وليش
بنتلفت
خايفين
Мы
мин
и
Леша
бентлефт
напуганы.
ومن
مين
خايفين
Это
мин
хайфин.
سألتك
حبيبي
لوين
رايحين
خلينا
خلينا
وتسبقنا
سنين
Я
спросила
у
своего
бойфренда
Lwin
news,
мы
отпустим
наши
годы.
سألتك
حبيبي
لوين
رايحين
خلينا
خلينا
و
تسبقنا
سنين
Я
спросил
тебя,
милый,
Лвин,
рэйхин,
давай,
давай,
давай,
и
мы
прошли
годы.
اذا
كنا
عطول
التقينا
عطول
ليش
بنتلفت
خايفين
Если
бы
мы
встретились
давным-давно,
я
бы
не
боялся.
موعدنا
بكره
وشو
اتأخر
بكره
او
انك
مش
جاي
حبيبي
Наше
свидание-это
ненависть,
и
я
ненавижу
поздно,
или
ты
не
гей,
детка.
عم
شوفك
بساعه
بتكات
الساعه
متي
جاي
حبيبي
Дядя
показал
тебе
час
за
часом,
когда
Джей,
любовь
моя.
موعدنا
بكره
وشو
اتأخر
بكره
او
انك
مش
جاي
حبيبي
Наше
свидание-это
ненависть,
и
я
ненавижу
поздно,
или
ты
не
гей,
детка.
عم
شوفك
بساعه
بتكات
الساعه
متى
جاي
حبيبي
Дядя
показал
тебе
час
за
часом,
час
за
часом.
ويا
دنيا
شتي
ياسمين
عاللي
اتلاقو
و
مش
عارفين
И
Дуня
Шетти
Ясмин
Али
познакомилась
и
не
знала.
يا
دنيا
شتي
ياسمين
عاللي
اتلاقو
ومش
عارفين
О,
Дуния
шти
Ясмин
Алли.
من
مين
خايفين
От
Мэн
страшно.
سألتك
حبيبي
لوين
رايحين
خلينا
خلينا
وتسبقنا
سنين
Я
спросила
у
своего
бойфренда
Lwin
news,
мы
отпустим
наши
годы.
سألتك
حبيبي
لوين
رايحين
خلينا
خلينا
وتسبقنا
سنين
Я
спросила
у
своего
бойфренда
Lwin
news,
мы
отпустим
наши
годы.
اذا
كنا
عطول
التقينا
عطول
ليش
بنتلفت
خايفين
Если
бы
мы
встретились
давным-давно,
я
бы
не
боялся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.