Текст и перевод песни Fairuz - Salimby Aleyh

Salimby Aleyh

سلملي عليه
وقلو اني بسلم عليه
بوسلي عينيه
وقلو اني ببوس عينيه
انت يلي بتفهم عليه سلملي عليه سلم
قلو عيونو مش فجأة بينتسو!
وضحكات عيونو ثابتين مابنقصو
مدري شبو وبعرف شبوو

Salimby Aleyh

Salue-le de ma part
Et dis-lui que je le salue
Embrasse-le sur les yeux
Et dis-lui que je l'embrasse sur les yeux
C'est toi qui le comprends, salue-le de ma part, salue-le
Dis-lui que ses yeux ne s'oublient pas soudain !
Et que les sourires de ses yeux sont constants, ils ne diminuent pas
Je ne sais quoi, et je sais quoi