Текст и перевод песни Fairyland - End Credits
At
the
end
of
their
journey
В
конце
своего
путешествия.
Our
children
awake
Наши
дети
просыпаются.
With
the
welcoming
sight
of
a
new
day
to
come
С
приветственным
видом
на
Новый
День.
A
new
kingdom
of
heaven,
a
future
to
make
Новое
царство
небес,
будущее,
которое
нужно
сделать.
Now
the
free
men
are
finding
their
way
home
Теперь
свободные
люди
находят
дорогу
домой.
To
the
far
horizon
a
new
dawn
awaits
К
далекому
горизонту
ждет
новый
рассвет.
For
a
world
united
to
cast
the
night
away
Для
мира,
объединенного,
чтобы
отбросить
ночь,
And
the
winds
are
blowing
all
over
the
land
и
ветра
дуют
по
всей
Земле.
With
a
world
now
rejoicing
to
see
another
day
С
миром,
радующимся
видеть
новый
день.
On
the
far
horizon
a
new
dawn
awaits
На
дальнем
горизонте
ждет
новый
рассвет.
While
the
world
rejoices
to
cast
the
night
away
В
то
время
как
мир
радуется,
чтобы
отбросить
ночь,
And
the
winds
are
blowing
all
over
the
land
и
ветер
дует
по
всей
Земле.
On
a
world
united
to
greet
another
day
В
мире,
объединенном,
чтобы
встретить
Новый
День.
At
the
end
of
their
journey
В
конце
своего
путешествия.
Our
children
awake
Наши
дети
просыпаются.
With
the
welcoming
sight
of
a
new
day
to
come
С
приветственным
видом
на
Новый
День.
A
new
kingdom
of
heavens,
a
future
to
make
Новое
царство
небес,
будущее,
которое
нужно
сделать.
Now
the
free
men
are
finding
their
way
home
Теперь
свободные
люди
находят
дорогу
домой.
On
the
far
horizon
a
new
dawn
awaits
(We
were
lost
and
now
we
rise)
На
дальнем
горизонте
нас
ждет
новый
рассвет
(мы
заблудились
и
теперь
поднимаемся).
While
the
rejoices
to
cast
the
night
away
(Proudly
stand)
В
то
время
как
радость
отбросить
ночь
прочь
(гордо
стоять).
And
the
winds
are
blowing
all
over
the
И
ветра
дуют
повсюду.
Land
(And
the
winds
are
blowing
again)
Земля
(и
снова
дуют
ветра)
On
a
world
united
to
greet
another
day
(Greeting
another
day)
В
мире,
объединенном,
чтобы
встретить
Новый
день
(приветствую
новый
день).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philippe Giordana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.