Sholla Robbuna - Faisal , Rofi перевод на немецкий

Sholla Robbuna

Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma
Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma

Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma
Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma

Min bahril hawaa i'rof madihil musamma
Lii unzil 'alaihi kullu tho' wassiina jamaa'
Min bahril hawaa i'rof madihil musamma
Lii unzil 'alaihi kullu tho' wassiina jamaa'

Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma
Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma

Wa unzil 'alaihi kullul hawaa miima dammaa
Wa unzil 'alaihi kalaam robbihi falamma
Wa unzil 'alaihi kullul hawaa miima dammaa
Wa unzil 'alaihi kalaam robbihi falamma

Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma
Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma

Alqur-anull 'adzhim aqsam billahi qosma
Wa sammah kariim maknuunu ahkama 'ilma
Alqur-anull 'adzhim aqsam billahi qosma
Wa sammah kariim maknuunu ahkama 'ilma

Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma
Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma

Lau kanal buhuur ju'ilat midad tatamma
Huwal bahrul muhith hawi bima kam wa kamma
Lau kanal buhuur ju'ilat midad tatamma
Huwal bahrul muhith hawi bima kam wa kamma

Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma
Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma

Bil wahyi unzil 'alaa muhammad bi hilmaa
Wa sayyidi rosul qoma syari'ah bihimma
Bil wahyi unzil 'alaa muhammad bi hilmaa
Wa sayyidi rosul qoma syari'ah bihimma

Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma
Sholla robbuna 'ala nabiyyil musamma
Man unzil 'alaihi thoha wa yasiin wa 'amma

Sholla Robbuna

Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden
Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden

Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden
Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden

Vom Meer der Liebe, erkenne das Lob des Genannten
Für den, dem alles von Tho' und Ssin zusammen offenbart wurde
Vom Meer der Liebe, erkenne das Lob des Genannten
Für den, dem alles von Tho' und Ssin zusammen offenbart wurde

Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden
Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden

Und ihm wurde alles von Hawa Mim offenbart
Und ihm wurde das Wort seines Herrn offenbart, alsdann
Und ihm wurde alles von Hawa Mim offenbart
Und ihm wurde das Wort seines Herrn offenbart, alsdann

Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden
Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden

Der erhabene Koran schwor bei Allah
Und nannte ihn edel, verborgen, wissensvoll
Der erhabene Koran schwor bei Allah
Und nannte ihn edel, verborgen, wissensvoll

Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden
Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden

Wenn die Meere zu Tinte gemacht würden, die versiegt
Er ist das umfassende Meer, wissend um jedes Wie und Wieviel
Wenn die Meere zu Tinte gemacht würden, die versiegt
Er ist das umfassende Meer, wissend um jedes Wie und Wieviel

Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden
Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden

Durch Offenbarung wurde Muhammad mit Sanftmut gesandt
Und mein Herr, der Gesandte, errichtete das Gesetz mit Eifer
Durch Offenbarung wurde Muhammad mit Sanftmut gesandt
Und mein Herr, der Gesandte, errichtete das Gesetz mit Eifer

Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden
Unser Herr segne den genannten Propheten
Den, dem Thoha, Yasin und Amma offenbart wurden