Faith Child - Creator of the World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Faith Child - Creator of the World




Creator of the World
Créateur du monde
You see my weakness as a reason to love me
Tu vois ma faiblesse comme une raison de m'aimer
In and out of season I can see that you got me
En toutes saisons, je vois que tu me possèdes
And even when I'm feeding and believing my worries
Et même quand je nourris et crois mes inquiétudes
You remind me you're beside me through the good and the ugly
Tu me rappelles que tu es à mes côtés dans le bon et le mauvais
All things work together in Your will
Tout coopère au bien pour ceux qui aiment Dieu
So I say to my soul it is well
Alors je dis à mon âme : Tout est bien
I get a breath of heaven when I inhale
Je respire le ciel quand j'inspire
'Cause Jesus of Nazareth, Israel
Car Jésus de Nazareth, Israël
Forever I'm standing in awe
À jamais je suis en admiration
You left Your throne in heaven to banish the war
Tu as quitté ton trône au ciel pour bannir la guerre
Between God and man on the cross You carried our flaws
Entre Dieu et l'homme, sur la croix tu as porté nos fautes
'Cause Christ is lamb, no Sharia Law
Car le Christ est l'agneau, pas la charia
We were stationary in our misdemeanours
Nous étions immobiles dans nos méfaits
So Jesus the ruler was sent to meet us
Alors Jésus le dirigeant a été envoyé pour nous rencontrer
You gave us a reason for living life
Tu nous as donné une raison de vivre
Now You got me singing like
Maintenant tu me fais chanter comme
Creator of the world
Créateur du monde
You will never change
Tu ne changeras jamais
You remain the same
Tu restes le même
Forever You will reign
À jamais tu régneras
Creator of the world
Créateur du monde
You will never change
Tu ne changeras jamais
You remain the same
Tu restes le même
Forever You will reign
À jamais tu régneras
Forever You will reign, forever You will reign
À jamais tu régneras, à jamais tu régneras
God, You're greater than our ups and downs
Dieu, tu es plus grand que nos hauts et nos bas
Romans 8, You give us grace for what we suffer now
Romains 8, tu nous donnes la grâce pour ce que nous souffrons maintenant
I know it's hard to see the bigger picture
Je sais qu'il est difficile de voir la grande image
But it's written in the scripture
Mais c'est écrit dans les Écritures
That the glory's better than the current trial
Que la gloire est meilleure que l'épreuve actuelle
There's no burden You can't carry
Il n'y a pas de fardeau que tu ne puisses porter
I know I'm in your arms when I'm in the valley
Je sais que je suis dans tes bras quand je suis dans la vallée
And when the weather is stormy, Goliath before me, hiding my glory
Et quand le temps est orageux, Goliath devant moi, cachant ma gloire
You remind me the Conquering Lion is fighting it for me
Tu me rappelles que le Lion Conquérant se bat pour moi
Every now and then You do surprise me
De temps en temps, tu me surprises
You come through for Your boy when it looks unlikely
Tu viens pour ton garçon quand cela semble improbable
A moment of clarity when it looked icy
Un moment de clarté quand cela semblait glacial
When I'm walking through the valley I know You're beside me
Quand je marche dans la vallée, je sais que tu es à mes côtés
You take all my broken pieces
Tu prends tous mes morceaux brisés
Put me back together showing me what hope and peace is
Tu me remets en ordre en me montrant ce qu'est l'espoir et la paix
Jesus, You gave me a reason for living life
Jésus, tu m'as donné une raison de vivre
Now You got me singing like
Maintenant tu me fais chanter comme
Creator of the world
Créateur du monde
You will never change
Tu ne changeras jamais
You remain the same
Tu restes le même
Forever You will reign
À jamais tu régneras
Creator of the world
Créateur du monde
You will never change
Tu ne changeras jamais
You remain the same
Tu restes le même
Forever You will reign
À jamais tu régneras
Forever You will reign, forever You will reign
À jamais tu régneras, à jamais tu régneras
My heart will sing
Mon cœur chantera
No other name
Aucun autre nom
No other name
Aucun autre nom
O God, you reign
Ô Dieu, tu régneras
My heart will sing
Mon cœur chantera
No other name
Aucun autre nom
No other name
Aucun autre nom
O God, you reign
Ô Dieu, tu régneras
Creator of the world
Créateur du monde
You will never change
Tu ne changeras jamais
You remain the same
Tu restes le même
Forever You will reign
À jamais tu régneras
Creator of the world
Créateur du monde
You will never change
Tu ne changeras jamais
You remain the same
Tu restes le même
Forever You will reign
À jamais tu régneras





Авторы: Alexander Charles Elliott, Michael Ayo, Naomi Leanne Parchment, Deborah Akeredolu, Simon Casper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.