Legacy - Faith Evans , The Notorious B.I.G. перевод на немецкий

Legacy

It's that Faith Evans right here
Biggie Smalls, yo Faith you ready? You ready?

Venue after venue, I been through
Come up to the telly so I could bend you
Send you you to the store, condoms and more
Jealous females call you sluts and whores
Seems like yesterday we used to rock the show
I laced the beat, you locked the flow
Could it be my hardcore metaphor
Make sweat pour on the bedroom floor?
Open up the Lex door
Jump on in, I'm kind of tired
I'm a roll blunts while you spin

You twist up while I whip the bourbon
You teach me while I'm standing, learning like
You got your license, right? Alright, no swerving
Hair blonde out, Madonna style, like a virgin
Niggas see the ring, baguettes to death
She looking for a man, honey he just left

And I knew
I knew from the very first moment (is me king or not)
That you were a king fit just for a queen
And I can tell from day one you were for me, (I can tell from day one)
Who knew that this love would be the legacy
And I'm so happy to say that I know you
My whole life was changed instantly
And I was willing to play my position, yeah
When you made me your wife-to-be

You were right by my side
Through all the changes
We've been through everything
So far from strangers
You more like my best friend
My perfect angel
I rock through thick and thin
I loved you till the end

I knew from the very first moment
That you were a king fit just for a queen
And I can tell from day one you were for me, (I can tell)
Who knew that this love be the legacy

Grand Marnier increase the don strength
Two four-fifths within my arm's length
With a calm breath I say we got the flow
Throw Little Cease the keys to the boat
Tongue all down her throat, you know the routine
Got my dick large like Bruce Springsteen
I invite those girls that smoke lye
Keep it real with you
You keep it real with I
We be tight like frog's ass
Have you screaming, "Biggie, Biggie, give me one more chance"

I knew from the very first moment
That you were a king fit just for a queen
And I can tell from day one you were for me
Who knew that this love would be the legacy
You were right by my side
Through all the changes
We've been through everything
So far from strangers
You more like my best friend

My perfect angel
I rock through thick and thin
I loved you till the end
Sometimes I get caught up imagining
The way things could have been
And there's no way that we can press rewind
We can't go back, we can't turn back the time

No, no
No, we can't turn back
We can't turn back the time
No, we can't turn back the time
But we gon' always be together
Because, you know, we got a little shorty together

Vermächtnis

Das ist Faith Evans hier
Biggie Smalls, yo Faith, bist du bereit? Bist du bereit?

Veranstaltungsort für Veranstaltungsort, ich war überall
Komm hoch ins Hotel, damit ich dich verwöhnen kann
Schicke dich zum Laden, Kondome und mehr
Eifersüchtige Frauen nennen dich Schlampe und Hure
Es scheint wie gestern, als wir die Show rockten
Ich habe den Beat gemacht, du hast den Flow gesperrt
Könnte es meine Hardcore-Metapher sein
Die Schweiß auf dem Schlafzimmerboden bringt?
Öffne die Lex-Tür
Spring rein, ich bin etwas müde
Ich werde Blunts rollen, während du fährst

Du drehst, während ich den Bourbon einschenke
Du lehrst mich, während ich stehe und lerne, als ob
Du hast deinen Führerschein, richtig? Okay, nicht ausweichen
Blondes Haar, Madonna-Stil, wie eine Jungfrau
Niggas sehen den Ring, Baguettes bis zum Tod
Sie sucht einen Mann, Schatz, er ist gerade gegangen

Und ich wusste es
Ich wusste es vom allerersten Moment an (bin ich König oder nicht)
Dass du ein König warst, der nur für eine Königin bestimmt ist
Und ich kann vom ersten Tag an sagen, du warst für mich bestimmt, (ich kann es vom ersten Tag an sagen)
Wer hätte gedacht, dass diese Liebe das Vermächtnis sein würde
Und ich bin so glücklich zu sagen, dass ich dich kenne
Mein ganzes Leben hat sich sofort verändert
Und ich war bereit, meine Position einzunehmen, ja
Als du mich zu deiner zukünftigen Frau gemacht hast

Du warst an meiner Seite
Durch all die Veränderungen
Wir haben alles durchgemacht
So weit entfernt von Fremden
Du bist eher wie mein bester Freund
Mein perfekter Engel
Ich stehe zu dir durch dick und dünn
Ich liebte dich bis zum Ende

Ich wusste es vom allerersten Moment an
Dass du ein König warst, der nur für eine Königin bestimmt ist
Und ich kann vom ersten Tag an sagen, du warst für mich bestimmt, (ich kann es sagen)
Wer hätte gedacht, dass diese Liebe das Vermächtnis sein würde

Grand Marnier erhöht die Don-Stärke
Zwei Vierfünftel in meiner Armlänge
Mit ruhigem Atem sage ich, wir haben den Flow
Wirf Little Cease die Schlüssel zum Boot
Zunge tief in ihrem Hals, du kennst die Routine
Mein Schwanz ist groß wie bei Bruce Springsteen
Ich lade die Mädchen ein, die Lauge rauchen
Sei ehrlich zu dir
Du bist ehrlich zu mir
Wir sind eng wie ein Froschhintern
Lass dich schreien: "Biggie, Biggie, gib mir noch eine Chance"

Ich wusste es vom allerersten Moment an
Dass du ein König warst, der nur für eine Königin bestimmt ist
Und ich kann vom ersten Tag an sagen, du warst für mich bestimmt
Wer hätte gedacht, dass diese Liebe das Vermächtnis sein würde
Du warst an meiner Seite
Durch all die Veränderungen
Wir haben alles durchgemacht
So weit entfernt von Fremden
Du bist eher wie mein bester Freund

Mein perfekter Engel
Ich stehe zu dir durch dick und dünn
Ich liebte dich bis zum Ende
Manchmal verliere ich mich in der Vorstellung
Wie die Dinge hätten sein können
Und es gibt keine Möglichkeit, dass wir zurückspulen können
Wir können nicht zurückgehen, wir können die Zeit nicht zurückdrehen

Nein, nein
Nein, wir können nicht zurückdrehen
Wir können die Zeit nicht zurückdrehen
Nein, wir können die Zeit nicht zurückdrehen
Aber wir werden immer zusammen sein
Denn, du weißt, wir haben eine kleine Kurze zusammen