Текст и перевод песни Faith Evans - Too High For Love

Too High For Love

So you know what my name is?
Or are you so caught up in you that we′re just strangers
Even though I know all about you 'cause you′re famous
And least inside your head that's going on
Tell me what card you're on

Come down, I′m there
You really can′t feel the deep love baby
I'm here, I′m here
What is it gonna take now baby?
No care, up there
From an outer space when I'm the one
But you′re too high for love

It's gonna get alone b
When the world withdraws around you and you′re lonely
I can tell you're feeling something
Boo don't show me
At least inside my head that′s going on
Tell me what card you′re on

Come down, I'm there
You really can′t feel the deep love baby
I'm here, I′m here
What is it gonna take now baby?
No care, up there
From an outer space when I'm the one
But you′re too high for love

Are you so high you're afraid to fall?
Trust me, I've got you
Don′t you worry at all
Just let it go
It opened your pride
And opened your eyes

Come down, I′m there
You really can't feel the deep love baby
I′m here, I'm here
What is it gonna take now baby?
No care, up there
From an outer space when I′m the one
But you're too high for love

Come down, I′m there
You really can't feel the deep love baby
I'm here, I′m here
What is it gonna take now baby?
No care, up there
From an outer space when I′m the one
But you're too high for love

Baby come down, won′t you come down? ('cause I love you)
Baby come down, won′t you come down? (and I need you baby, I do)
Baby come down, won't you come down? (I do need you)
Baby come down, won′t you come down?
Baby come down, won't you come down? (baby come down)

Слишком высоко для любви

Ты знаешь, как меня зовут?
Или ты так поглощен собой, что мы просто чужие?
Хотя я знаю о тебе все, потому что ты знаменит.
По крайней мере, в твоей голове это происходит.
Скажи мне, какую карту ты разыгрываешь.

Спустись, я здесь.
Ты действительно не можешь почувствовать глубокую любовь, милый.
Я здесь, я здесь.
Что для этого нужно, милый?
Нет заботы, там наверху.
Из космоса, хотя я рядом.
Но ты слишком высоко для любви.

Станет одиноко, милый,
Когда мир вокруг тебя исчезнет, и ты останешься один.
Я вижу, ты что-то чувствуешь.
Дорогой, не показывай мне.
По крайней мере, в моей голове это происходит.
Скажи мне, какую карту ты разыгрываешь.

Спустись, я здесь.
Ты действительно не можешь почувствовать глубокую любовь, милый.
Я здесь, я здесь.
Что для этого нужно, милый?
Нет заботы, там наверху.
Из космоса, хотя я рядом.
Но ты слишком высоко для любви.

Ты так высоко, что боишься упасть?
Поверь мне, я поймаю тебя.
Не волнуйся вообще.
Просто отпусти.
Открой свою гордость.
И открой свои глаза.

Спустись, я здесь.
Ты действительно не можешь почувствовать глубокую любовь, милый.
Я здесь, я здесь.
Что для этого нужно, милый?
Нет заботы, там наверху.
Из космоса, хотя я рядом.
Но ты слишком высоко для любви.

Спустись, я здесь.
Ты действительно не можешь почувствовать глубокую любовь, милый.
Я здесь, я здесь.
Что для этого нужно, милый?
Нет заботы, там наверху.
Из космоса, хотя я рядом.
Но ты слишком высоко для любви.

Милый, спустись, не мог бы ты спуститься? (Потому что я люблю тебя)
Милый, спустись, не мог бы ты спуститься? (И ты мне нужен, милый, правда)
Милый, спустись, не мог бы ты спуститься? (Ты мне действительно нужен)
Милый, спустись, не мог бы ты спуститься?
Милый, спустись, не мог бы ты спуститься? (Милый, спустись)