Текст и перевод песни Faith Evans - Until You Came
Love
was
just
a
four
letter
word
Любовь
всего
лишь
слово
из
четырех
букв
Misused
to
entrust
the
heart
of
followers
Злоупотребляли,
доверяя
сердца
последователей.
But
it
never
meant
a
damn
thing
to
me
Но
для
меня
это
никогда
ничего
не
значило.
Until
you
came
so
unexpectedly
Пока
ты
не
появился
так
неожиданно.
Then
you
curved
my
whole
attitude
А
потом
ты
изменил
всю
мою
позицию.
Got
me
feelin′
ways
that
I
never
thought
I
could
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так,
как
я
никогда
не
думал,
что
смогу.
See
really
what
I'm
tryin′
to
say
is
I
like
what
I'm
feelin'
Видишь
ли,
на
самом
деле
я
пытаюсь
сказать,
что
мне
нравится
то,
что
я
чувствую.
And
I
hope
you
never
take
it
away
И
я
надеюсь,
что
ты
никогда
его
не
заберешь.
I
never
gave
my
heart
to
love
Я
никогда
не
отдавал
свое
сердце
любви.
I
never
gave
my
time
to
love
Я
никогда
не
отдавал
свое
время
любви.
I
never
even
cared
for
love
Мне
никогда
не
было
дела
до
любви.
Until
you
came
Пока
ты
не
пришел.
Baby
I
never
gave
my
heart
to
love
Детка,
я
никогда
не
отдавал
свое
сердце
любви.
I
never
gave
my
time
to
love
Я
никогда
не
отдавал
свое
время
любви.
I
never
even
cared
for
love
Мне
никогда
не
было
дела
до
любви.
And
then
you
came,
baby
I
А
потом
появилась
ты,
детка.
I
can′t
believe
you
walked
through
my
defenses
Я
не
могу
поверить,
что
ты
прошел
сквозь
мою
защиту.
And
made
me
smooth
out
my
rough
ends
and
И
ты
заставил
меня
сгладить
мои
шершавые
концы,
You
got
me
open
and
I′m
hopin'
that
this
ain′t
no
act
и
ты
раскрыл
меня,
и
я
надеюсь,
что
это
не
притворство.
'Cause
I
don′t
want
no
parts
of
that
Потому
что
я
не
хочу
в
этом
участвовать.
Matter
fact,
I
really
hope
that
you're
true
На
самом
деле,
я
очень
надеюсь,
что
ты
прав.
′Cause
I
wanna
invest
my
time
in
you
Потому
что
я
хочу
посвятить
свое
время
тебе
And
all
my
childish
dreams
with
all
my
conversations
И
всем
своим
детским
мечтам,
всем
своим
разговорам.
'Cause
I
know
that
somethin'
special′s
in
the
makin′
I
Потому
что
я
знаю,
что
происходит
что-то
особенное.
[Chorus
(1x)]
[Припев
(2
раза)]
Ooh
la
la
la
la
la
la
О-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
la
la
la
la
la
la
О-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
[Faith
talking]
[Вера
говорит]
Yo!
Seriously
though,
I'm
buggin′.
I'm,
I′m
really
confused
Йоу,
серьезно,
я
чертовски
сбит
с
толку.
'Cause
I
trust
you
with
some
things
you
say,
but
with
other
things
Потому
что
я
доверяю
тебе
в
некоторых
вещах,
которые
ты
говоришь,
но
в
других
вещах
I
just
don′t
trust
you.
But
my
mama
said
work
with
it,
you
know
what
I
mean?
Я
просто
не
доверяю
тебе,
но
моя
мама
сказала,
что
нужно
работать
с
этим,
понимаешь,
о
чем
я?
It's
like
I've
been
going
through
all
these
emotions
Как
будто
я
переживаю
все
эти
эмоции.
And
I′m
dealin′
with
stuff
I've
never
dealt
with
before
И
я
имею
дело
с
вещами,
с
которыми
никогда
раньше
не
имел
дела.
It′s
like
you
just,
hmm,
you
got
me
straight
trippin'
boo.
Как
будто
ты
только
что,
хм,
заставил
меня
споткнуться.
I
don′t
even
know
what's
wrong
with
me.
Я
даже
не
знаю,
что
со
мной
не
так.
But
I
hope
you
understand
how
I
feel,
′cause
I
really
care
about
you.
Но
я
надеюсь,
ты
понимаешь,
что
я
чувствую,
потому
что
я
действительно
забочусь
о
тебе.
So
check
this
out
baby.
Так
что
зацени
это,
детка.
[Chorus
(2x)]
[Припев
(2
раза)]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carvin Haggins, Johnny Smith, Faith Evans, Ivan Barias, James Rayshawn Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.