Faith Hill - Piece Of My Heart - Pop Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Faith Hill - Piece Of My Heart - Pop Remix




Piece Of My Heart - Pop Remix
Кусочек Моего Сердца - Поп Ремикс
Didn′t I make you feel
Разве я не дала тебе почувствовать,
Like you were the only man?
Что ты единственный мужчина?
And didn't I give you everything
И разве я не отдала тебе все,
That a woman possibly can?
Что только женщина может отдать?
Each time I tell myself that I can′t stand the pain
Каждый раз, когда я говорю себе, что больше не вынесу этой боли,
You hold me in your arms, and I'll say it once again
Ты обнимаешь меня, и я снова повторю:
Come on, come on, come on, come on and
Давай, давай, давай, давай,
Take another little piece of my heart now, baby, yeah
Возьми еще один маленький кусочек моего сердца, милый, да
Take another little piece of my heart, oh-oh, oh-oh
Возьми еще один маленький кусочек моего сердца, о-о, о-о
Take another little piece of my heart now, baby
Возьми еще один маленький кусочек моего сердца, милый
You know you got it if it makes you feel good
Ты знаешь, ты получил его, если это доставляет тебе удовольствие
You're out on the street looking good
Ты гуляешь по улице, выглядишь отлично
Baby, deep down in your heart, you know that it ain′t right
Милый, глубоко в своем сердце ты знаешь, что это неправильно
No, you′ll never, never, never, never hear me crying
Нет, ты никогда, никогда, никогда, никогда не услышишь, как я плачу
Cry, you know I cry, I cry all, all the time
Плачу, ты знаешь, я плачу, я плачу все, все время
Each time I tell myself that I can't stand the pain
Каждый раз, когда я говорю себе, что не вынесу боли,
You hold me in your arms, and I′ll say it once again
Ты обнимаешь меня, и я снова повторю:
Come on, come on, come on, come on and
Давай, давай, давай, давай и
Take another little piece of my heart now, baby, yeah
Возьми еще один кусочек моего сердца, милый, да
Take another little piece of my heart, oh-oh
Возьми еще один кусочек моего сердца, о-о
Take it!
Возьми!
Take another little piece of my heart now, baby
Возьми еще один маленький кусочек моего сердца, милый
You know you got it, if it makes you feel good
Ты знаешь, ты получил его, если это доставляет тебе удовольствие
Come on, come on, come on, ooh, ooh, ooh
Давай, давай, давай, оу, оу, оу
Oh, you take a piece of me
О, ты забираешь часть меня,
When you take my heart
Когда забираешь мое сердце
Oh baby, yeah
О, милый, да
You know you got it if it makes you feel good
Ты знаешь, ты получил его, если это доставляет тебе удовольствие
Take another little piece of my heart now, baby, yeah
Возьми еще один маленький кусочек моего сердца, милый, да
Take it!
Возьми!
Take another little piece of my heart, oh, oh-oh, oh
Возьми еще один маленький кусочек моего сердца, о, о-о, о
Take another little piece of my heart now, baby
Возьми еще один маленький кусочек моего сердца, милый
You know you got it, if it makes you feel good, yeah
Ты знаешь, ты получил его, если это доставляет тебе удовольствие, да
Take a piece of my heart
Возьми кусочек моего сердца





Авторы: Bert Berns, Jerry Ragovoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.