Текст и перевод песни Faith Marie - figure it out
I
pretend
that
I'm
not
afraid
Я
притворяюсь,
что
мне
не
страшно.
And
for
a
moment
I
believe
myself
И
на
мгновение
я
верю
в
себя.
Got
lost
in
the
day
again
Снова
потерялся
в
тот
день.
Time
won't
stop
to
let
me
figure
shit
out
Время
не
остановится,
чтобы
позволить
мне
разобраться
с
этим
дерьмом.
The
pictures
on
my
eyelids
would
put
me
in
asylums
Фотографии
на
моих
веках
заставили
бы
меня
страдать.
I'm
not
even
mad
though
Хотя
я
даже
не
злюсь.
I've
just
gone
a
little
mad,
so
Я
просто
немного
сошел
с
ума,
так
что
...
Don't
blame
me
for
what
I
say
Не
вини
меня
за
то,
что
я
говорю.
It's
just
the
trauma
talking
Это
просто
разговоры
о
травме.
Am
I
allowed
to
love
the
way?
Можно
ли
мне
любить
этот
путь?
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
Time
won't
stop
to
let
me
figure
shit
out
Время
не
остановится,
чтобы
позволить
мне
разобраться
с
этим
дерьмом.
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
Time
won't
stop
to
let
me
figure
shit
out
Время
не
остановится,
чтобы
позволить
мне
разобраться
с
этим
дерьмом.
Every
nerve
underneath
my
skin
Каждый
нерв
под
моей
кожей.
Every
thought
banging
on
my
skull
Каждая
мысль
стучит
мне
в
череп.
Used
to
spend
my
time
filtering
Раньше
я
тратил
свое
время
на
фильтрацию.
But
maybe
I
should
listen
to
what
they
know
Но,
может,
мне
стоит
прислушаться
к
тому,
что
они
знают.
The
pictures
on
my
eyelids
would
put
me
in
asylums
Фотографии
на
моих
веках
заставили
бы
меня
страдать.
I'm
not
even
mad
though
Хотя
я
даже
не
злюсь.
I've
just
gone
a
little
mad,
so
Я
просто
немного
сошел
с
ума,
так
что
...
Don't
blame
me
for
what
I
say
Не
вини
меня
за
то,
что
я
говорю.
It's
just
the
trauma
talking
Это
просто
разговоры
о
травме.
Am
I
allowed
to
love
the
way?
Можно
ли
мне
любить
этот
путь?
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
Time
won't
stop
to
let
me
figure
shit
out
Время
не
остановится,
чтобы
позволить
мне
разобраться
с
этим
дерьмом.
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
Time
won't
stop
to
let
me
figure
shit
out
Время
не
остановится,
чтобы
позволить
мне
разобраться
с
этим
дерьмом.
I'ma
dance
on
the
crooked
edges
Я
буду
танцевать
на
кривых
краях.
I'll
take
what
I'm
given
Я
возьму
то,
что
мне
дано.
The
darkness
won't
scare
me
Тьма
не
испугает
меня.
My
eyes
are
adjusting
Мои
глаза
приспосабливаются.
I'm
sick
of
the
war
Я
устал
от
войны.
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
Time
won't
stop
to
let
me
figure
shit
out
Время
не
остановится,
чтобы
позволить
мне
разобраться
с
этим
дерьмом.
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
Time
won't
stop
to
let
me
figure
shit
out
Время
не
остановится,
чтобы
позволить
мне
разобраться
с
этим
дерьмом.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.