Faith No More - We Care a Lot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Faith No More - We Care a Lot




We Care a Lot
Нам не все равно
Alright
Хорошо.
We care a lot!
Нам не все равно!
We care a lot!
Нам не все равно!
We care a lot!
Нам не все равно!
About disasters, fires
На катастрофы, пожары,
Floods and killer bees
Наводнения и пчел-убийц,
(We care a lot)
(Нам не все равно)
About the NASA
На шаттл НАСА,
Shuttle fallin' in the sea
Падающий в море.
We care a lot
Нам не все равно
About starvation and the
На голод и еду,
Food that Live Aid bought
Которую купил Live Aid.
We care a lot!
Нам не все равно!
About disease, baby, rock, Hudson, rock!
На болезни, детка, рок, Хадсон, рок!
Yeah!
Да!
(Whoa, whoa)
(О-о, о-о)
Oh, it's a dirty job but someone's gotta do it
О, это грязная работа, но кто-то должен ее делать,
Said it's a dirty job but someone's gotta do it
Говорю, это грязная работа, но кто-то должен ее делать.
We care a lot!
Нам не все равно!
We care a lot!
Нам не все равно!
We care a lot!
Нам не все равно!
About the gamblers and
На игроков,
The pushers and the geeks
Торговцев и гиков.
We care a lot!
Нам не все равно!
About the smack and crack and
На наркоту и крэк,
Whack that hits the street
Которые попадают на улицы.
We care a lot!
Нам не все равно!
About the welfare of all you boys and girls
На благополучие всех вас, парни и девушки.
We care a lot!
Нам не все равно!
About you people 'cause we're
На вас, люди, потому что мы
Out to save the world!
Собираемся спасти мир!
Yeah!
Да!
Well it's a dirty job but
Что ж, это грязная работа, но
Someone's gotta do it
Кто-то должен ее делать.
Said, it's a dirty job but
Говорю, это грязная работа, но
Someone's gotta do it
Кто-то должен ее делать.
Well, it's a dirty job but
Что ж, это грязная работа, но
Someone's gotta do it
Кто-то должен ее делать.
Said, it's a dirty job but
Говорю, это грязная работа, но
Someone's gotta do it
Кто-то должен ее делать.
Well, it's a dirty job but
Что ж, это грязная работа, но
Someone's gotta do it
Кто-то должен ее делать.
We go oh-oh-oh-oh
Мы поем о-о-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Ai
Ай
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
The right start
Правильное начало.
We care a lot!
Нам не все равно!
About the army, navy, air force and marines
На армию, флот, военно-воздушные силы и морскую пехоту.
We care a lot!
Нам не все равно!
About the NY-, SF-, and LAPD
На полицию Нью-Йорка, Сан-Франциско и Лос-Анджелеса.
We care a lot!
Нам не все равно!
About you people
На вас, люди.
We care a lot!
Нам не все равно!
About you're guns
На ваше оружие.
We care a lot!
Нам не все равно!
About the wars we're fighting
На войны, которые мы ведем.
Gee, that looks like fun!
Черт возьми, это похоже на веселье!
We care a lot!
Нам не все равно!
About the Garbage Pail Kids, they never lie
На «Garbage Pail Kids», они никогда не лгут.
We care a lot!
Нам не все равно!





Авторы: Michael Bordin, Bill Gould, James Martin, Charles Mosley, Roddy Bottum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.