The Silver Circle - Faith and the Museперевод на русский
Come
to
life
my
deviltry
Оживи,
моя
дерзость,
Possess
this
poor
company
Овладей
этой
жалкой
компанией.
Our
secret
be
benefit
Наш
секрет
– наша
сила,
Their
unhappy
lack
of
it
Их
несчастье
– в
отсутствии
её.
Awaken
my
trusting
friend
Пробудись,
мой
верный
друг,
My
undisturbed
reflection
Моё
невозмутимое
отражение.
So
fluid
your
beauty
Так
текуча
твоя
красота,
All
gears
and
teeth
Вся
из
шестерёнок
и
зубцов.
Come
Alive
Оживи.
Come
to
life
my
second
skin
Оживи,
моя
вторая
кожа,
To
protect
the
madness
locked
within
Чтобы
защитить
безумие,
запертое
внутри.
Yet
I
know
a
place
where
we
can
touch
in
tongues
Но
я
знаю
место,
где
мы
можем
соприкоснуться
языками,
Though
words
did
betray
us
Хотя
слова
предали
нас,
Did
bury
our
past
Погребли
наше
прошлое.
Cry
blasphemy
Взвигни
богохульство,
Cancer
masters
instinct
Рак
подавляет
инстинкт,
Sad
passive
release
Печальное
пассивное
освобождение.
Come
Alive
Оживи.
Take
my
dear
ones
Прими
моих
дорогих,
The
use
of
this
spell
may
serve
too
well
Сила
этого
заклинания
может
послужить
слишком
хорошо.
Our
mouth
is
our
chalice
Наши
уста
– наша
чаша,
Our
tongue
our
sword
Наш
язык
– наш
меч,
And
truth
holds
a
dozen
doors
И
истина
хранит
дюжину
дверей.
One
thrown
open
wide
shall
yield
one
more
Одна,
распахнутая
настежь,
откроет
ещё
одну.
Yet
mystery
remains
above
their
eyes
Но
тайна
всё
ещё
остаётся
в
их
глазах.
Come
Alive
Оживи.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.