Текст и перевод песни Faithless - No Roots (Live)

No Roots (Live)

My love is generations old,
I was there when trees died as the world went cold
Still there when my people were bought and sold
What's going on? What's going on?
Your love is on a grand scale
Mine is in the detail
Your love is to change the world
We just want to have to hold
Two hearts, both forgiving
Two ways to see the same thing
One house there's room for all
We just want to have to hold No roots, no tree, no family, no me
Our first fuck was more planning than luck
I had a deep understanding of what makes you (hot)
I did my homework till my dome hurt, I was a stone flirt
Hustling for some prone work, and I don't stop
I knew that you were good for me,
You 'n I fit together so beautifully
But only for three years were we in harmony
I've ended up part you, part me,
Love that we agree, not be ugly
And now that we're free to create our own destiny
You will always be a friend to me
My love persists over land and sea, through centuries
I'll fill you up like rice and peas,
Like the breeze, Cool ya skin, fill your hair,
Even when I'm not there.
Like the breeze, Cool ya skin, fill your hair,
Even when I'm not there.
Like the breeze, Cool ya skin, fill your hair,
Even when I'm not there.
Like the breeze, Cool ya skin, fill your hair,
Even when I'm not there.

Без корней (живая запись)

Моя любовь старше поколений,
Я был там, когда деревья умирали, а мир остывал
И там, когда мой народ покупали и продавали
Что происходит? Что происходит?
Твоя любовь — великая по своему масштабу
Моя же кроется в деталях
Твоя любовь — менять мир
Мы просто хотим иметь что поддержать
Два сердца прощающих
Два взгляда на одну и ту же вещь
Один дом, где хватит места всем
Мы просто хотим иметь что поддержатьНи корней, ни дерева, ни семьи, ни меня
Наш первый секс был скорее распланирован, чем случаен
Я глубоко понимал все, что тебя возбуждает
Я готовился, пока не заболел мозг, я был каменным соблазнителем
Толкался ради женщины, готовой на секс, и не останавливался
я знал, что ты хороша для меня,
Мы с тобой так прекрасно подходили друг другу
Но лишь три года мы были в гармонии
В итоге я оказался и частью тебя, и частью себя,
Люблю, что мы согласились не быть мерзкими
И теперь, когда мы свободны сами создавать свою судьбу,
Ты всегда будешь мне другом
Моя любовь останется на суше и на море на века
Я наполню тебя, как рис и горох,
Как ветер, охлажу твою кожу, наполню твои волосы,
Даже когда меня рядом нет.
Как ветер, охлажу твою кожу, наполню твои волосы,
Даже когда меня рядом нет.
Как ветер, охлажу твою кожу, наполню твои волосы,
Даже когда меня рядом нет.
Как ветер, охлажу твою кожу, наполню твои волосы,
Даже когда меня рядом нет.