Текст и перевод песни Faizal Tahir - Anney, Rojak satu!

Anney, Rojak satu!

The first reaction I got when I mention this name to the team
Was they quite taken a back and surprised
I think I remember it was Karim Minairol and they were quite like
"Are you serious?"
"You gonna name this album Rojak?"
I said, "why not?"
"You see? It took you by surprise"
"So why not we call this album Rojak?"

And I'm happy with it
Because I think it's one thing that we all enjoy
It's the food that we enjoy
And we are proud of that comes from Malaysia
But there's something to this Rojak that
Actually we can take note from, you know
Something that we can learn from it is that
All of us here in Malaysia

We all rojak
We are all rojak
We are rojak
We rojak, okay
Because you go to any other country
I've travelled a lot
And at the end of the day you realize that
Malaysia is the most unique country you can ever be in
I love Malaysia, so much
Because of the rojak
Because of the people
The people, rojak
Culture, rojak
Bahasa, rojak
It just so beautiful
And that is why I decided to call this album rojak
Because it represents Malaysia

Thank you everyone
Thank you for listening
Thank you for the support
Thank you for everything
I hope you enjoy my last and final album, Rojak
I hope the album gives you a good Rojak experience
The Rojak experience of your lifetime
And we are all rojak
That's all I want to say

We rojak
And thank you for your support and your love
And I hope you enjoy the album
I hope to see you again with another hit song, insaAllah
God bless you guys
Assalamualaikum

Мамочка, один рожак!

Первая реакция, которую я получил, когда упомянул это название команде,
была довольно ошеломленной и удивленной.
Кажется, я помню, это был Карим Минаирол, и они такие:
"Ты серьезно?"
"Ты собираешься назвать этот альбом "Рожак"?"
Я сказал: "Почему бы и нет?"
"Видишь? Это тебя удивило."
"Так почему бы нам не назвать этот альбом "Рожак"?"

И я доволен этим.
Потому что я думаю, это то, что нам всем нравится.
Это еда, которая нам нравится.
И мы гордимся тем, что она из Малайзии.
Но в этом рожаке есть кое-что,
на что мы можем обратить внимание, понимаешь?
Чему мы можем у него научиться, так это тому, что
все мы здесь, в Малайзии,

мы все — рожак.
Мы все — рожак.
Мы — рожак.
Мы — рожак, ладно?
Потому что ты едешь в любую другую страну,
я много путешествовал,
и в конце концов ты понимаешь, что
Малайзия — самая уникальная страна, в которой ты можешь побывать.
Я очень люблю Малайзию.
Из-за рожака.
Из-за людей.
Люди — рожак.
Культура — рожак.
Язык — рожак.
Это так красиво.
Именно поэтому я решил назвать этот альбом "Рожак".
Потому что он олицетворяет Малайзию.

Спасибо всем.
Спасибо, что слушаете.
Спасибо за поддержку.
Спасибо вам за все.
Надеюсь, вам понравится мой последний альбом, "Рожак".
Надеюсь, этот альбом подарит вам приятные впечатления от рожака.
Впечатления от рожака на всю жизнь.
И мы все — рожак.
Это все, что я хотел сказать.

Мы — рожак.
И спасибо за вашу поддержку и любовь.
И надеюсь, вам понравится альбом.
Надеюсь увидеть вас снова с другой хитовой песней, иншаллах.
Благослови вас Бог.
Ассаламу алейкум.