Текст и перевод песни Faizal Tahir - Assalamualaikum (ABPBH 2014)
Assalamualaikum (ABPBH 2014)
Assalamualaikum (ABPBH 2014)
Apa
yang
ku
lihat
ini
What
do
I
see
before
me
Mengapa
hanya
video
bunuh
sana
sini
Why
is
there
so
much
footage
of
carnage?
Di
kaca
TV,
dalam
internet,
di
FB
On
TV,
on
the
internet,
on
Facebook
Hanya
darah
dan
air
mata
Only
bloodshed
and
tears
Ramai
yang
hina
agamaku
Many
insult
my
religion
Terasa
bakar
di
jiwaku
And
it
sets
my
soul
on
fire
Can′t
believe
there
are
people
like
this
I
can't
believe
there
are
people
like
this
Can't
believe
we
are
living
like
this
I
can't
believe
this
is
the
world
we
live
in
Apa
kita
hanya
terima
sahaja?
Are
we
just
going
to
accept
it?
Assalamualaikum
dunia,
bangunlah
semua
Assalamualaikum,
wake
up
world
Lihatlah
pada
diri
kita,
semua
serupa
Look
at
ourselves,
we're
all
the
same
Damailah
manusia,
kita
bersaudara
Let
there
be
peace
among
us,
we
are
brothers
and
sisters
Assalamualaikum
dunia
Assalamualaikum
world
Assalamualaikum
dunia
Assalamualaikum
world
Assalamualaikum,
damai
pada
dunia
Assalamualaikum,
peace
to
the
world
Assalamualaikum
Assalamualaikum
Assalamualaikum,
damai
pada
dunia
Assalamualaikum,
peace
to
the
world
Assalamualaikum
Assalamualaikum
Warna
kulit,
kaum,
asal
usul
Skin
color,
race,
origin
Jangan
menilai
hanya
pada
rupa
Don't
judge
by
appearances
Adakah
matamu
mengatasi
akalmu?
Do
your
eyes
deceive
your
mind?
Satu
untuk
semua
(satu
untuk
semua)
One
for
all
(one
for
all)
Semua
untuk
satu
(semua
untuk
satu)
All
for
one
(all
for
one)
I
believe
we
are
better
than
this
I
believe
we're
better
than
this
We
could
all
be
better
than
this
We
can
all
be
better
than
this
Apa
kita
hanya
berdiam
sahaja?
Are
we
just
going
to
remain
silent?
Assalamualaikum
dunia,
bangunlah
semua
Assalamualaikum
world,
wake
up
Lihatlah
pada
diri
kita,
semua
serupa
Look
at
ourselves,
we're
all
the
same
Damailah
manusia,
kita
bersaudara
Let
there
be
peace
among
us,
we
are
brothers
and
sisters
Assalamualaikum
dunia
Assalamualaikum
world
Assalamualaikum
Assalamualaikum
Dengar
aku,
dengar
ku
selalu
bersalah
Listen
to
me,
listen
to
me,
I
am
always
wrong
Selalu
terleka
dan
ku
sedari
semua
I
am
always
distracted
and
I
realize
it
all
Ampuni
ku,
ampuni
ku
yang
berdosa
Forgive
me,
forgive
me
for
my
sins
Ku
berubah
hari
ini
untuk
kamu
Today,
I
change
for
you
Assalamualaikum
semua
Assalamualaikum
everyone
Assalamualaikum,
damai
pada
dunia
Assalamualaikum,
peace
to
the
world
Assalamualaikum
(Assalamualaikum)
Assalamualaikum
(Assalamualaikum)
Assalamualaikum,
damai
pada
dunia
Assalamualaikum,
peace
to
the
world
Assalamualaikum
Assalamualaikum
Ooh,
Assalamualaikum
dunia
Ooh,
Assalamualaikum
world
Damailah,
oh
damailah
manusia
Let
there
be
peace,
oh
let
there
be
peace
among
us
Kita
bersaudara
We
are
brothers
and
sisters
Assalamualaikum
dunia
Assalamualaikum
world
Assalamualaikum
dunia
Assalamualaikum
world
Assalamualaikum,
damai
pada
dunia
Assalamualaikum,
peace
to
the
world
Assalamualaikum
Assalamualaikum
(Damailah
manusia,
kita
bersaudara)
(Let
there
be
peace
among
us,
we
are
brothers
and
sisters)
Assalamualaikum,
damai
pada
dunia
Assalamualaikum,
peace
to
the
world
Assalamualaikum
dunia
Assalamualaikum
world
Damailah
pada
kamu
semua
Peace
to
all
of
you
Assalamualaikum,
damai
pada
dunia
Assalamualaikum,
peace
to
the
world
Assalamualaikum
Assalamualaikum
(Damailah
manusia,
kita
bersaudara)
(Let
there
be
peace
among
us,
we
are
brothers
and
sisters)
Assalamualaikum,
damai
pada
dunia
Assalamualaikum,
peace
to
the
world
Assalamualaikum
dunia
Assalamualaikum
world
Damailah
pada
kamu
semua
Peace
to
all
of
you
Assalamualaikum
Assalamualaikum
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Audi Mok Chuang Yew, Omar Khan Bin Rahmattullah Khan, Ahmad Faizal Bin Mohd Tahir, Kong Yi Jia Ezra, Mike Chan
Альбом
Anatomi
дата релиза
16-07-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.