Текст и перевод песни Faizal Tahir - Bercinta

Bercinta

Benarkan ku 'tuk berbicara...
Bicara terus ke hati mu. Hati mu.
Hati yang penuh rasa ragu
Jangan terus pergi
Tanpa mendengar ku
Mungkin mudah
Untuk kau terus berlalu
Nanti dulu
Berikanlah waktu
Untuk aku, untuk kamu

Ingatkah lagi waktu kau bersama ku
Kaku aku melihat mu
Lidah kelu sedangkan aku
Mahu kau tahu
Aku cinta pada mu
Benci pada mu
Cinta pada mu

Ke tepi lihat ku berlalu
Pasti itu yang terbaik untuk ku
Tiada lagi mahu ku tahu
Tentang hidup kamu
Tentang mati kamu
Aku tahu
Engkau tahu apa yang mata ku tahu
Apa yang kau tunggu
Mahu aku buka pintu?

Ingatkah lagi waktu kau bersama ku
Kaku aku melihat mu
Sedang aku mahu kau tahu
Dengar kata ku
Aku cinta pada mu
Benci pada mu
Cinta pada mu

Sakitnya aku
Membenci kamu
Sakit lagi mencintai mu
Dan aku pergi
Tapi kembali
Benci aku mencintai diri mu
Ku benci... Kamu
Ku cinta... Kamu

Любовь

Позволь мне говорить...
Говорить прямо в твое сердце. Твое сердце.
Сердце, полное сомнений.
Не уходи,
Не выслушав меня.
Может быть, легко
Тебе просто уйти.
Подожди,
Дай нам время,
Мне и тебе.

Помнишь, когда ты была со мной,
Я оцепенел, глядя на тебя.
Язык онемел, хотя я
Хотел, чтобы ты знала,
Что я люблю тебя.
Ненавижу тебя.
Люблю тебя.

Смотри, как я ухожу прочь.
Наверно, это лучшее для меня.
Я больше не хочу знать
О твоей жизни,
О твоей смерти.
Я знаю,
Ты знаешь, что видят мои глаза.
Чего ты ждешь?
Хочешь, чтобы я открыл дверь?

Помнишь, когда ты была со мной,
Я оцепенел, глядя на тебя.
Ведь я хотел, чтобы ты знала.
Услышь мои слова:
Я люблю тебя.
Ненавижу тебя.
Люблю тебя.

Как мне больно
Ненавидеть тебя.
Еще больнее любить тебя.
И я ухожу,
Но возвращаюсь.
Я ненавижу, что люблю тебя.
Я ненавижу... Тебя.
Я люблю... Тебя.